フランスのクリスマス伝承：サンタクロースとその助手、フエタード神父

休日

チャックは家族と一緒に休日を祝うのを楽しんでいます。これは、休日とその伝統についての調査と執筆への関心につながりました。

12月6日は聖ニコラスの日です

聖ニコラスの日は12月6日です。世界の多くの地域で、この日、聖ニコラスはさまざまな都市や家を訪れ、子供たちに贈り物を配っていると言われています。この伝統は中世以前にまでさかのぼります。そのため、聖人の崇拝をなくすための努力によるプロテスタント改革と、19世紀から20世紀初頭に求められた世俗的な革命の両方を乗り切ることができました。宗教的慣行を完全に制限または廃止すること。

しかし、人々は聖ニコラスの日のような人気のある伝統や休日をあきらめることを拒否しましたが、ある程度の妥協が必要でした。その結果、聖ニコラスと彼の饗宴の日を取り巻く伝統は、時代とともに進化し、変化してきました。

サンタクロースが暖炉のそばに座って子供たちが来るのを待っている

聖ニコラスの日はクリスマスに非常に近いため、2つの祝賀会は多くの国で統合され、聖ニコラスはクリスマスの祝賀会の一部となり、彼の祝祭日は軽視されています。

多くの場所で、彼はまた名前の変更を受け、 サンタクロース イギリスの、 サンタクロース （これは父のクリスマスに変換されます）フランスで、そして サンタクロース （オランダ語から 聖ニコラス ）米国では。

聖ニコラスは、オランダ語版のペール・フエタードであるズワルテ・ピエと一緒に煙突に贈り物を落としました。

Fouettardはフランスの聖ニコラスに同行します

フランスでは、良い小さな子供たちに贈り物を配るのはPèreNoëlです。今日、彼は一般的にクリスマスイブに贈り物を配っていますが、古い伝統が残っているフランス東部を除いて、彼は12月5日の夜に贈り物を配ることによって伝統的な聖ニコラスの日を守っています。

フランスでは、PèreNoëlには伝統的にPèreFouettardという名前のアシスタントが同行します。 PèreFouettardは、少なくとも中世からPèreNoëlに同行しており、彼を今シーズンに関連する長い伝統の一部にしています。 Fouettardは暗くてルフィアンのような外観をしており、過去には、聖ニコラス/ペールノエルが良い子供たちに贈り物を与えている間、彼の仕事は悪い子供たちを罰することでした。

過去には、子供たちは、フエタードがスパンキングで悪かった子供たちを罰するのに対し、ペールノエルはキャンディーや他の小さな贈り物で良かった子供たちに報酬を与えると言われていました。 PèreNoël/ Stのように。ニコラス、フエタードは時代とともに進化してきました、そして私たちの現在の、より親切で穏やかな時代では、いたずらな子供たちのスパンカーとしての彼の役割は一般的に軽視されているか、まったく言及されていません。

いたずらな子供をスパンキングするための白樺の棒でいっぱいの袋を持つPèreFouettard

ボギーマン殺人事件3人の少年

ペール・フエタードと聖ニコラスとのつながりは、4世紀にまでさかのぼります。彼の物語は、実際には世界における悪の存在と神の無限の慈悲の両方を表しています。伝説によると、Fouettardは聖ニコラスと3人の少年の伝説の肉屋です。

聖ニコラスに起因する多くの愛情のある奇跡の中には、邪悪な肉屋によって殺害された3人の少年を生き返らせたという話があります。物語の1つのバージョンは、土地での飢饉と、収穫中に逃した食べ物を探して畑を探している間に迷子になった3人の少年について語っています。他のバージョンでは、男の子は野原をさまよっている間、単に迷子になります。夜が明け始めると、彼らは精肉店をスパイし、夜の避難所を探してドアをノックします。肉屋はドアを開けて彼らをに招待します。

肉屋は彼らに夜の食料と避難所を与える代わりに、少年たちを殺し、次に彼らの体を細かく切り刻み、彼が保存している屠殺された豚と一緒に塩水（塩水）の樽にその破片を投げます。もちろん、彼の意図は、彼が販売している豚肉の一部として男の子の遺骨を含めることによって彼の利益を増やすことです。しばらくして、ドアに別のノックがあり、肉屋がドアを開けると、聖ニコラスが戸口に立っているのが見えます。

聖ニコラスは少年たちを生き返らせる

聖ニコラスとのフエタードの出会いは聖人の死後に起こったので、肉屋は聖ニコラスが殺害された少年たちのために来たことをすぐに知りました。肉屋を通り過ぎて、聖ニコラスは銃身に向かって進み、3人の少年に立ち上がって彼のところに来るように言いました。 3つすべてがすぐに完全になり、生き返りました。樽から出て、男の子たちは眠っていて天国を夢見ていると話しました。

戸口のそばの彼の位置から見ていると、肉屋は突然、彼がしたことに対して後悔し、悔い改めました。聖ニコラスは、罪に関係なく、悔い改めたすべての罪人を神が赦してくださることを彼に保証しました。彼がしたことを恥ずかしく思い、彼の犯罪から生じた損害を元に戻した聖ニコラスに感謝し、フエタードは店から聖ニコラスに従うことを選び、彼の奴隷や使用人としてではなく、長年にわたって聖人の側にいました、しかし彼ができるところを助けることによって彼の感謝を示す忠実な信者として。

それは、ペール・フエタードがどのようにして聖ニコラスに同行するようになったのかについて、何世紀にもわたってフランスとその周辺地域で語られてきた物語、または物語のバリエーションです。

聖ニコラスは悔い改めと許しの略でもあります

セントニコラスについて私たちが知っていることの多くは神話と伝説ですが、彼が実在の人物であったことを覚えておくことが重要です。ニコラスは裕福な家庭に生まれた一人っ子でした。彼はまだ非常に若い男でしたが、彼の両親は亡くなり、彼らの莫大な富を彼に残しました。しかし、ニコラスは安らぎと贅沢な生活の代わりに、彼の富を分かち合い、世界をより良くするのを助けることに専念する活発な生活を送ることを選びました。

聖ニコラスは、守護聖人として多くのグループに採用されています。これらの中で最も珍しいように見えるのは、彼が泥棒の守護聖人として採用されていることです。しかし、泥棒や他の犯罪者を彼らの行動の結果から保護するのを助ける代わりに、彼は彼らが彼の助けを求めるとき、常に泥棒を犯罪の生活から遠ざけることを目指しています。

父のクリスマス、サンタクロース、および彼が知っている他の名前として、聖ニコラスは聖ニコラスの日またはクリスマスイブの前夜に子供たちに密かに贈り物を残すことで最も有名です。伝統的に、贈り物は子供たちに行き、行動が良い子供たちに行きました。不正行為をした人のために、彼は伝統的に、フエタードのような執行者の助けを借りて、または単に無視して、良くない人への贈り物を残さないことによって、罰を脅かしてきました。

20世紀の前半、家が石炭で暖められたとき、両親は子供たちに行動するように警告するか、サンタは子供たちに贈り物を残すのではなく、石炭の塊をストッキングに残しました。サンタクロースは家をスキップして、子供たちが不正行為をしている場合はプレゼントを残さない可能性があるため、親はまだ子供たちにクリスマスの時期に特に良いことを勧めています。

このコンテンツは、著者の知る限り正確で真実であり、資格のある専門家からの正式で個別のアドバイスに代わるものではありません。

質問と回答

質問： この話は少し暗く聞こえますね。

答え： 私がこれと聖ニコラスについての他の記事や物語で見せようとしたように、彼は決して邪悪な行動を容認しませんが、人々が彼らの邪悪な行為を贖い、悔い改めるとき、彼はいつでも許す準備ができています。 Pere Fouettardが両親に、聖ニコラスは良い行動に報いるが、悔い改めない悪い行動は不快な結果をもたらすことを子供たちに伝える機会を提供するという話。報酬は良い行動へのインセンティブであり、罰の脅威は悪い行動を変えてやめるインセンティブです。今日では人気がありませんが、体罰またはその脅威は、過去の一般的な子育て慣行でした。アメリカのサンタクロースの伝統にはペレフエタードタイプの助手が含まれていませんでしたが、悪い行動がプレゼントの代わりに石炭の塊をもたらすという脅威がありました（これは石炭がアメリカの家庭用暖房の主な形態であったときでした）サンタから。今日でも、名前の横に「いたずら」があるとサンタからの贈り物はないことを子供たちに伝えるサンタの「いたずらで素敵な」リストがあります。この脅威は、特にクリスマスイブに先立つ週に良いインセンティブになります。