なぜクリスマスはフィリピンで一番長いのですか?

休日

Nila Eslitは、フリーランスのライター、編集者、書評家、環境保護論者です。

西洋の影響を受けたクリスマス。

西洋の影響を受けたクリスマス。

所有者への写真クレジット。

商業化はお祝いの根本的な原因です

もう一度BER月です! (BERは、その年の最後の4か月(SeptemBER、OctoBER、NovemBER、およびDecemBER)を指します)。これはフィリピン人にとってどういう意味ですか?クリスマスシーズンです!終わりのないパーティー、ショッピング、そしてお祝いの時間です!

フィリピンのクリスマスはBER月の初めに始まります。 9月1日が来るとすぐに、多くのフィリピン人が針葉樹、花輪、きらびやかなボール、サンタクロースの記念品、トナカイなどのクリスマスをテーマにしたアイテムで家を飾り始めます。カーテンやクッションにもクリスマスのデザインが施されています。同様に、ラジオ、モール、多くの家、そしてフィリピンの他のすべての施設でクリスマスソングを聞くことが期待できます。テレビ番組にはクリスマスコンテンツも含まれています。

なぜそんなに早く?

まず、文化について説明します。フィリピン人は家族中心です。仕事、結婚、学校などの理由で実家を離れた場合でも、必ず故郷や特別な機会に母屋に帰ってくるようにしています。そして、フィリピン人の85%がキリスト教徒であるため、彼らはクリスマスを家族が集まるための最も重要な特別な機会であると考えています。

故郷では、家族が愛する人の帰りに熱心に取り組んでいます。彼らは、家の中や周り、そして身近なコミュニティで、愛する人が到着したときに準備する特別な食べ物の装飾を施したり、食材を集めたりして、お祭りの雰囲気を作り上げました。

クリスマスを祝いたいという彼らの熱意に駆り立てられて、彼らは到着した家族に見せびらかすためにクリスマスのような雰囲気を作りたいと思っています。その上、彼らが新しいクリスマスの装飾で彼らの家を最初に飾ることを(彼らの隣人に)誇示したいという潜在意識の欲求があります。 [多くのフィリピン人はこれに反応するでしょう、私は知っています]。

その間、家に帰ってくる愛する人は必ずトークンを持ってくるか お土産 ほとんどすべての人にとって。 お土産 旅行から到着した人から通常贈られるギフトやお土産を意味します。これはフィリピン人のユニークな特徴です。つまり、遠く離れていても、愛する人や親愛なる友人を常に覚えています。彼らの愛情のしぐさとして、彼らは彼らに与えます お土産 。パサルボンの他に、彼らは家のために追加のクリスマスデコレーションも持ってきます。ほとんどの場合、西側諸国から来る人々は、サンタクロース、トナカイ、その他のもののようなクリスマスの西側の表現をもたらすでしょう。

唯物論と商業主義対スピリチュアリティ

の流入 バリクバヤン お金を意味します。 バリクバヤン フィリピン人が長期間海外に滞在した後にフィリピンに戻ることを指します。通常、これらの人々はクリスマスの数週間または数ヶ月前にそれぞれの故郷に到着し始めます。が期待されます バリクバヤン 彼らの愛する人と一緒にクリスマスの買い物に使うために余分なお金を持っています。

そして、ここがビジネスマンの出番です。 バリクバヤン お金、彼らはクリスマスと関係があるあらゆる種類のものを売って、すべての買い物客の必要性を作成します。彼らにとって、今年の最後の四半期は、莫大な利益を上げる彼らの究極のチャンスです。それで、彼らは与える(そして買う!)時間として季節を誇大宣伝します。ラジオ局はクリスマスソングの再生を開始し、テレビネットワークはクリスマスっぽいものでセットをドレスアップします。ショッピングセンターには、あらゆる種類の商品が展示されています。

とはいえ、公平を期すために、ビジネスマンだけに責任を負わせることはできません。唯物論も多くの人々を消費してきました。延長されたクリスマスシーズンの責任の多くは、消費者自身にあります。先に述べたように、彼らの新しいアイテムを誇示したいという願望は、多くのフィリピン人の心の中で非常に生きています。そして、彼らのクリスマスの装飾を最初に掲げたという誇りは、彼らだけが知っている何かの成果のようです!

確かに、フィリピンのクリスマスは非常に商業化されたため、クリスマスの中心でサンタクロースがイエスに取って代わった新しい宗教のように見えます。ミレニアル世代や若い世代に、クリスマスのコンセプトについて尋ねてください。ほぼ満場一致で、彼らの答えはパーティー、過食症、そして飲酒です。サンタクロース、トナカイ、派手な雪片、プラスチックの針葉樹が、 パスワード (ランタン)とキリスト降誕のシーン。

忠実な道を照らすパロル。

忠実な道を照らすパロル。

所有者への写真クレジット

キリスト教のフィリピン人のための伝統的なクリスマス

ありがたいことに、しかし、すべてが商業化に失われるわけではありません。そして、それは神の恵みでなければなりません!

クリスマスの商業化とそれが生み出す唯物論にもかかわらず、国内の多くのキリスト教徒は依然として伝統を守り続けています。カトリック教徒の場合、クリスマスの準備は降臨節、またはクリスマスの日の4日曜日と数週間前の期間から始まります。降臨は文字通りラテン語で来ることを意味し、イエスが世界に来ることを指します。降臨節は、救い主としてのキリストの霊的な準備と熟考のための伝統的な時期です。

この準備に加えて、カトリック教徒は 夜のミサ (英語の夜のミサ)。これは、12月16日に始まり、12月24日に終わる9日間のノベナミサです。聖母マリアがイエスの誕生を待っていたときに敬意を表して行われます。ノベナミサは、キリスト教の信者がイエスの再臨に向けて霊的に準備するアドベント典礼に端を発しています。 夜のミサ 実は夜ではなく朝の4時頃に開催されます。その歴史は17世紀後半にまでさかのぼります。

フィリピンでは、クリスマスシーズンは収穫期にあたり、先祖は夕方に感謝祭の祈りを捧げるのが通例です。しかし、農民たちはその日の仕事に疲れすぎてノベナの祈りに参加できなかったので、当時の兄弟たちは夜明けにミサを動かすことに決めました。それで農民は農場に行く前に神の言葉を聞くのを逃しませんでした。

今日、 夜のミサ まだとても生きています。国内のほぼすべての教会は、9日間のノベナミサを通して人々でいっぱいです。しかし、最初と最後の日は最も充実しています。 12月24日の夜明けに最高潮に達した後、教区民はクリスマスイブに教会に戻って参加します。 真夜中のミサ 、またはギフトのミサ。これは、クリスマスの日の真夜中の12時を迎える時計の数時間前に実行されます。

ミサの後、家族はそれぞれの家に集まり、クリスマスイブの伝統的な夕食をとります。 おやすみ 。通常、夕食はさまざまな食べ物と地元の珍味で構成されています。ただし、提供される食事の量は、家族の経済状況によって異なります。しかし、家族の状況に関係なく、絆の瞬間とお互いに追いつくための時間は最も重要です。

クリスマスの商品化にとらわれていない人のために、家の装飾は通常、キリスト降誕のシーンまたはヨセフ、マリア、イエスの聖家族の祭壇で構成されています。 A パスワード 目立つ光景でもあります。 パスワード 文字通りランタンを意味します。その歴史はフィリピンのスペイン時代にまでさかのぼります。 The パスワード 彼らが夜明けのミサのために教会に歩いたとき、教区民の道を照らすために使用されました。今日、現在の世代は教会への道を照らすために電力を楽しんでいますが、 パスワード 信者の家では今でも重要なクリスマスのシンボルです。

そしてもちろん、今日の忠実な人々は、メリークリスマス、シーズンの挨拶、またはハッピーホリデーでお互いに挨拶しません。代わりに、私たちはメリークリスマスと言います。なぜなら、私たちにとって、キリストはお祝いの中心だからです。