ハリーポッターの本と映画の65の違い

テレビ＆映画

 ロンとハーマイオニー ワーナーブラザーズ

の限り ポッターヘッド 行く、私たちの中には、a）7冊の本のそれぞれを複数回読んだ、b）ビンビンになっている人がいます 8本の映画すべて 数えきれないほど、またはc）上記のすべてを実行した。

関連記事 最高のハリーポッターファンフィクションストーリーの51 最も魔法のハリーポッターの引用の40 私たちはすべてのハリーポッター映画をランク付けしました

しかし、私たちが小説であろうと映画であろうと、どちらも見事に行われ、 J.K.の散文と想像力ローリング 。それでも、ファンとして、私たちは2つを比較せざるを得ません。なぜなら、それぞれの映画は2時間以上続き、ローリングの本にはそれぞれ76,000語以上が含まれているため、翻訳で失われた要素がいくつかあるはずです。

以下に、本と映画の最も重要な違いを分析して、両方の主要なプロットポイントの概要を示します。 （そして、はい、ハリーの目は＃1です。）

    ハリー・ポッターと賢者の石

    魔術師のダニエル・ラドクリフ ワーナーブラザーズ。
    1. 青い目をしているダニエル・ラドクリフは、色のついたコンタクトにアレルギーがあったので、映画では、小説のように生きた少年の目は緑色ではありませんでした。
    2. ローリングは、ハーマイオニーが非常にふさふさした髪と大きな前歯を持っていると説明しましたが、私たちが見ることができるように、エマ・ワトソンはそうではありませんでした。
    3. ルパート・グリントの外見とは対照的に、ローリングはロンを背が高くて腰が強く、長い鼻と青い目をしていると説明しています。 （グリントは緑です）。
    4. ペチュニアおばさんとダドリーは金髪ですが、映画ではブルネットです。
    5. 映画は、ハグリッドのバイクがかつてシリウスブラックのものであったことを決して言及していません。
    6. 映画では、動物園でハリーがパーセルタングに話しかけるヘビはビルマニシキヘビですが、本ではボアコンストリクターです。
    7. 小説では、ハリーはドラコマルフォイに会い、ダイアゴン横丁での友情を拒否しましたが、映画では、これは、組分け帽子の儀式の前にホグワーツで起こります。
    8. 組分け帽子はすべての式典の前に歌を歌いますが、映画では歌っていません。
    9. 本では、ヴォルデモートは頭を離れてクィレルを殺しますが、映画では、ハリーは顔に触れてクィレルを殺します。

    ハリー・ポッターと秘密の部屋

    秘密の部屋 ワーナーブラザーズ
    1. この本の中で、ウィーズリー氏はハーマイオニーではなくダイアゴン横丁でハリーの眼鏡を修理しています。
    2. 大画面のハーマイオニーは「マッドブラッド」という用語を認識していますが、本のキャラクターはロンによってその意味を教える必要があります。
    3. 映画は、フィルチ氏がスクイブであり、魔法がないことを決して明らかにしていません。
    4. 映画では、スリザリンのメッセージの相続人は血で書かれていますが、本では、それは絵の具です。

    ハリーポッターとアズカバンの囚人

    1. ハリーは小説のナイトバスに乗っている間、ネビルロングボトムのふりをします。
    2. この本にはホグワーツ合唱団はありませんが、3番目の映画で彼らが演奏しているのがわかります。
    3. この本では、カドガン卿の肖像画が、シリウス・ブラックに襲われた後の太った婦人の肖像画に取って代わります。
    4. 大画面では、ハリーがホグワーツ魔法魔術学校で優勝したことは一度も示されていません。
    5. この映画は、ジェームズ・ポッター（プロング）、シリウス（パッドフット）、リーマス・ルーピン（ムーニー）、ピーター・ペティグリュー（ワームテイル）などの略奪者の起源物語や、略奪者の地図とルパンとシュリーキングシャックとの関係については説明していません。
    6. ハリーは、ファッジのリーキーコールドロンの会話を盗聴したときに、ロンとハーマイオニーが小説に加わった。

    ハリーポッターと炎のゴブレット

    1. パーシー・ウィーズリーの省での仕事と彼の家族の裏切りは映画にはありません。
    2. ダンブルドアは、本の中で火のゴブレットに自分の名前を入れることについてハリーと冷静に対峙しましたが、映画では、彼はかなり怒っていました...そして強烈でした。
    3. 魔法のゲームとスポーツ部門の責任者であるルード・バグマンは、彼のキャラクターがバーティ・クラウチのキャラクターと組み合わされたため、映画から除外されました。
    4. 本の中で、ジャーナリストのリータ・スキーターはカブトムシに変わることができ、未登録の動物もどきです。
    5. ハーマイオニーのSPEW（エルフィッシュ福祉促進協会）は映画の中で言及されていませんでした。
    6. ネビルはハリーに2番目のトリウィザードトーナメントタスクのためのギリーウィードを与えました、しかしそれは本の中で実際にはドビーでした。
    7. ヴォルデモートは ネット 白ではなく、本の中の目。
    8. ハリーがトリウィザードトーナメントで優勝した後、彼はフレッドとジョージに1000ガレオンの賞金を与え、映画にはないウィーズリーウィザードウィーズを開始できるようにしました。

    ハリーポッターと不死鳥の騎士団

    不死鳥の騎士団 ワーナーブラザーズ。
    1. クィディッチは、ロンがキーパーに指名され、アンブリッジ教授がハリー、フレッド、ジョージをクィディッチから追放するなど、5番目の映画ではまったく取り上げられていません。その後、ジニーはハリーに代わってシーカーになりました。
    2. ハグリッドは本の中でテストラルについてハリーに話しましたが、ルーナ・ラブグッドは映画の中でそうしました。
    3. この映画は、リリー・ポッターと略奪者を巻き込んだスネイプの最悪の記憶の全容を示していません。
    4. チョ・チャンが映画の中でダンブルドア軍団について豆をこぼしている間、それは実際には本の中でマリエッタ・エッジコムです。
    5. ハリーは小説でチョ・チャンとデートしますが、映画ではデートしません。
    6. ロンとハーマイオニーは知事ですが、映画には登場しません。
    7. 映画ではなく、本で明らかにされているように、ヴォルデモートを打ち負かす選ばれた者についてのトレローニー教授の予言は、「七月が死ぬときに生まれた、彼に三度反抗した人々に生まれた」というもので、ネビル・ロングボトムにも当てはまる可能性があります。 。

    ハリー・ポッターと謎のプリンス

    ハリー・ポッターと謎のプリンス ワーナーブラザーズ。
    1. ハリーは、シリウス・ブラックの死後、本の中でグリマウルド・プレイスとクリーチャーを継承しました。
    2. この本では、ビルとフルールは結婚式を計画しているバロウに住んでおり、フルールはウィーズリー夫人と衝突します。
    3. ドラコがホグワーツエクスプレスでハリーを無意識のままにした後、トンクスは小説の中で彼を見つけましたが、それは映画の中でルナです。
    4. ヴォルデモートの子孫である純血のガント家の物語は、映画から切り取られています。
    5. 大画面でクリスマスの間にバロウは死喰い人に襲われますが、それは本では決して起こりません。
    6. 映画では、狼男グレイバックがルーピンに変わったことは言及されていません。
    7. 数年前、ダンブルドアはヴォルデモートのダークアーツに対する防衛申請を却下しました。これがその立場が呪われている理由かもしれません。
    8. ジニーは隠した 半血の王子 映画の要件の部屋にあるの本ですが、ハリーは本の中でそれをしました。
    9. 小説の場合、ハリーとジニーの最初のキスは、クィディッチの試合中に学校全体の前で行われます。
    10. スネイプが半分魔法使い、半分マグルであり、母親の旧姓が王子であるため、スネイプが自分自身を「半血の王子」と名付けたということは、映画では説明されていません。
    11. ビル・ウィーズリーは本の中でフェンリール・グレイバックに噛まれています。
    12. ジニーとハリーは本の大部分で関係がありますが、ハリーは安全のために彼女と別れます。

    ハリー・ポッターと死の秘宝

    死の秘宝 ワーナーブラザーズ。
    1. ダドリーが彼の命を救ってくれたことに感謝するなど、ダーズリーとのハリーの別れは映画から省略されています。 （しかし、それは適応で削除されたシーンです。）
    2. 元死喰い人でシリウスの兄弟であるレギュラス・ブラックの裏話は、映画では拡張されていません。
    3. トンクスの妊娠、息子のテディの誕生、そしてハリーがゴッドファーザーであるというリーマスの暴露は、映画では言及されていません。
    4. ハリーとハーマイオニーは、映画のように本のテントの中で一緒に踊ることはありません。
    5. 小説では、ハリーはそれを受け取った直後にスニッチのメッセージを発見します。これは、映画の中で彼がずっと後でそれを理解したときとは対照的です。
    6. ピーター・ペティグリューは、ヴォルデモートから贈られた手で首を絞められた後、本の中で亡くなりました。
    7. 小説でグリンゴッツドラゴンをリリースするのはハリーのアイデアですが、映画ではハーマイオニーが
    8. ゲラート・グリンデルヴァルトとの友情から妹のアリアナの悲劇まで、ダンブルドアの完全な裏話は映画では詳しく説明されていません。
    9. パーシーはホグワーツの戦いに非常に参加しています。
    10. この本では、ハーマイオニーとロンの最初のキスはハリーの前にあります... 後 彼らはホークラックスを破壊します。
    11. ハリーは映画の終わりにエルダーワンドを半分に壊します。しかし、本の中で、彼はそれを使って杖を修理し、それをダンブルドアの墓に戻します。

    行方不明の映画のキャラクター

    1. チャーリーウィーズリー- ルーマニアでドラゴンと仕事をしているロンの2番目の兄
    2. ピーブズ- いたずら好きなホグワーツ魔法魔術学校
    3. ウィンキー -バーティ・クラウチの酔った元屋敷しもべ
    4. ビンズ教授- ホグワーツ魔法魔術学校で魔法の歴史を教える幽霊
    5. アンドロメダ・トンクス- ニンファドーラトンクスの両親

    一般的注意事項

    1. ジェームズとリリーポッターは、亡くなったときわずか21歳でしたが、はるかに年上の俳優によって描かれていました。 Remus、Sirius、Peterも同じです。彼らは、最初に紹介されたときは32歳くらいでした。 アズカバンの囚人 。
    2. ポッターヘッドは持っています ロンがどのように描かれたかについて長い間不平を言った 映画の中で。彼は主にコミックリリーフを務めましたが、本全体を通して彼の勇敢でより知的な瞬間の多くは、大画面でハーマイオニーに与えられました。
    3. ファンも ジニーが不利益を被ったと感じる 彼女は本の中ではるかに外向的で、快活で、ダイナミックだったので、映画の中で。

    このような他の物語については、 私たちにサインアップ ニュースレター 。

    広告-以下の続きを読む