ケルトのクリスマスの伝統:キャンドル、緑、祝福など
休日
私は、世界の多くの地域に住み、多くの文化の人々と友達になることができて幸運な地球市民です。

クリスマスのためのいくつかのケルトの伝統と習慣を探検してください。
ケルトのクリスマスの起源
聖パトリックが5世紀に島にキリスト教をもたらして以来、クリスマスはアイルランドでマークされています。何世紀にもわたって、異教のケルトの習慣はキリスト教と融合し、冬祭りのためにいくつかのユニークなケルトのクリスマスの伝統を生み出しました。今日、すべてが実践されているわけではありませんが、まだ見られるものもあります。習慣は、以前の商業的ではない時代にまでさかのぼります。

冬至の日の出は、古代ケルト人にとって神聖な出来事でした。今日でも、アイルランドのニューグレンジで見事な形で見ることができます。
冬至
キリスト教が到来する前に、アイルランドの人々は異教のドルイド宗教を実践し、自然界とのつながりを鋭く感じさせました。世界中の多くの初期の人々と同様に、21の冬至st12月はゲーリックアイルランド人にとって特に重要でした。冬至は一年で最も短い日/最も長い夜です。しかし、ケルト人にとって、それはその年のターニングポイントをマークしました。冬の暗くて寒い時期に、至点で太陽は真夏のピークに向かって長い旅を始めます。
火とろうそく
ケルト人は、タラの丘などの神聖な場所で火事で太陽の転換点を祝いました。冬至を示すために火を使用することは、クリスマスシーズンの12日間、家の窓にろうそくを置くという最近のアイルランドの伝統に貢献した可能性があります。それは、世界中の人々と同じように、ケルト人が彼らの生活の中で愛と希望の光を再燃させたい時期です。

ケルトの伝統では、キャンドルはクリスマスの時期に疲れた旅行者のための道を照らします。
ケルトのクリスマスの習慣
窓のキャンドル
今年のターニングポイントを祝うために火を使うという古代ケルトの習慣への逆戻りと同様に、この伝統はあなたの家への旅行者を歓迎することを目的としていると言われています。窓のろうそくは、新約聖書のメアリーやジョセフのように、クリスマスの時期に滞在する場所がなくても、自分自身を見つけた人に暖かさとおもてなしへの道を示しています。
緑
古代ケルト世界のドルイド僧は、人間の魂の永遠の性質を象徴するために常緑樹の枝を使用していました。キリスト教の時代には、常緑樹の枝をアイルランドの家に持ち込むという伝統は、キリストの復活によってもたらされた永遠の命の象徴として続いてきました。ケルト諸国では、ヒイラギやイチイなどの常緑樹の枝は、木全体を家に持ち込むというドイツの習慣よりも伝統的です。
ミソサザイの殺害
レンは、古い伝説のために、そして聖ステファノの日(26)に、不運な鳥であると信じられていました。th12月)、若い男性はパチンコでレンを狩りながら田舎を歩き回っていました。ミソサザイが殺された場合、それはポールに取り付けられ、家から家へと運ばれます。この伝統はほとんど消え去りましたが、かつてはアイルランドの田舎のクリスマスシーズンの重要な部分でした。代わりに、26日にお互いの家を訪問する習慣th小鳥を狩らずに12月が続きました!
アイルランドのクリスマスの祝福
- アイルランド語(ゲール語) メリークリスマス 「あなたにハッピークリスマス」を意味します。それはノーレッグショーナディッチと発音されます。
- 英語での伝統的なアイルランドのクリスマスの祝福は次のとおりです。「平和とたくさんがあなたのドアの掛け金を持ち上げる最初の人であり、幸せはクリスマスのキャンドルによってあなたの家に導かれます。」
- 新年には、アイルランドでは「」と言うのが伝統的です。 今回もまた生きていきますように 。」英語では、これは「来年のこの時期に私たちが生きていいように」という意味です。 。 。 '
コメントコメント
アンナクリスティー 2015年12月21日にイギリスのロンドンから:
興味深いハブに感謝します
クリスティーナ・ローンマーク 2011年10月30日にスウェーデンから:
ケルトのクリスマスの伝統についての非常に興味深いハブ!より明るい方向へのターニングポイントのお祝いは、なじみのあるように聞こえますが、もちろん異なります。冬の日が短い地域でも、伝統がほとんど同じであるのを見るのは興味深いことです。どこにでもいる人々は、光を祝う必要のある重要なものと見なしていると思います。素敵なケルト音楽も
ティナ