フランスのクリスマス：伝統と習慣

休日

メラニーは若い頃から文化、言語、旅行に興味を持っていました。彼女はまた、YouTubeチャンネルThe CuriousCoderを運営しています。

夜のパリはかなりの光景です。

クリスマスは、世界で最も広く祝われている休日の1つです。フランスでは、フランス人にふさわしいすべての優雅さと熱意で祝われています。ヨーロッパの他のどの国もそのような方法でクリスマスを祝うことはありません。アメリカの休日でさえ、フランス文化がそのお祝いに吹き込むお祭りによって影が薄くなっています。

世界中からの観光客がドライブでフランスに旅行し、季節の素敵な知らせを体験します。食べ物は、美しい手作りのキャンディーから伝統的なクリスマスのガチョウまで、多種多様です。全国に飾られたライトは不思議で、季節ごとにさまざまなお祝いがあります。フランスで休日がこれほど異なって祝われる方法と理由を詳しく見てみましょう。

パリが「光の街」として知られているのには理由があります。

KevinKlöcker、CC-BY-ND、Flickr経由

フランスのクリスマスの伝統

この記事にはいくつかのフランスのクリスマスの伝統が散りばめられていますが、それらはとても素晴らしいので、特に次のことに注意したいと思います！

ギフト用の靴： フランスの子供たちは、暖炉のそばやドアのそばに靴を置いて、ペールノエルがプレゼントをいっぱいに入れます。

ログを焼く（幸運のために）： 南フランスでは、家族はクリスマスイブから元日まで丸太を燃やすことがよくあります。伝統的に、焼けた丸太の一部は、幸運をもたらすために家族のすきのくさびとして翌年に使用されました。

ライトアップされた木々が通りに並んでいます。

KevinKlöcker、CC-BY-ND、Flickr経由

クリスマスのお祝いの日付

フランスのクリスマスの伝統は他の国とは異なるだけでなく、国自体の特定の地域ごとに異なって祝います。

一部の地域では、25日だけでなく、12月中ずっと他のクリスマス関連のフェスティバルを祝うことさえあります。この一例は、東部と北部の地域からのものです。ここでは、ラ・フェット・ド・サン・ニコラスが12月6日に始まり、クリスマスシーズンの始まりを示します。このお祝いは一般的に聖ニコラスのツアーに焦点を当てており、時には伝統的なサンタクロースに置き換えられます。サンタクロースは家から家へと行き、賢明で礼儀正しい子供たちに御馳走とパンを配ります。

別の人物、聖ニコラスに同行し、賢明でなく一般的に行儀の悪い子供たちに棒を配ると言われているボギーマンの人物がいます。

国の東部中央部にあるリヨン地域は、 光の祭典 （光の祭典）毎年12月6日から12月9日まで。伝統は、その地域の各家が聖母マリアへの感謝を示すために窓の外にろうそくを置くことを定めています。町民が窓にライトを当てるだけでなく、フルヴィエール大聖堂はさまざまな色でライトアップされ、Place desTerreauxでは毎年さまざまなライトショーが開催されます。

パリのクリスマスツリーは、休暇中に定期的に見られます。

Alex Proimos、CC-BY、Flickr経由

クリスマスの飾り

クリスマスツリーはドイツの伝統ですが（ああ、もみの木）、多くのフランスの家族は今でもクリスマスを木で祝っています。もちろん、フランスとドイツの国境に住む人々はクリスマスツリーを持っている可能性が高いです。

伝統的に、クリスマスツリーがある場合は、クリスマスイブに訪れたPèreNoel（サンタクロース）によるキャンディー、ナッツ、小さなおもちゃで飾られています。しかし、町や都市の周りには装飾品や照明で飾られた木も見られます。

首都パリでは、多くのショーウィンドウが華麗なクリスマスディスプレイで競い合い、それぞれがその豪華さと喜びで次のショーウインドーをしのぐように努めます。

クレシェ（またはキリスト降誕のシーン）は、ホリデーシーズンのフランスでよく見られる光景です。

bleak！、CC-BY、Flickr経由

フランスで最も一般的なクリスマスの飾りは、はるかにクレシェ（キリスト降誕のシーン）です。マルセイユとエクスでは、毎年大規模なクリスマスフェスティバルが開催され、美しい手作りのサントン（小さな聖人）のフィギュアが毎年作られ、販売されています。これらの小さな人物は、大規模なキリスト降誕のシーンが禁止されていたフランス革命の間に最初に登場しました。それらを作る芸術は何世代にもわたって受け継がれ、今ではフランス南部地域で一般的な家族の活動となっています。

一部のフランスの家にはクリスマスツリーがありますが、フランスのクリスマスデコレーションの主な焦点は、常にクレシェ、つまりキリスト降誕のシーンでした。現在でも、多くの大聖堂の広場で、キリストの誕生の物語が静的なキリスト降誕のシーンと生きているキリスト降誕のシーンの両方で再現されます。ライブシーンには、クリスマスの誕生の素晴らしい物語を語るためにキャラクターを描いた人形や実際の俳優が含まれます。クリスマス休暇中にフランスにいる場合は、展示されている素晴らしくユニークなクレーチに目を光らせておいてください！

なんて素晴らしい光景でしょう。

Fox Wu、CC-BY、Flickr経由

フランスのクリスマスと食べ物

フランス料理は世界的に有名であり、クリスマスの食事に関してはそれは変わりません。フランス人は彼らの食べ物が大好きです！この国は、クリスマスの時期に調理される多くの料理に見られる豊かな料理の伝統で知られています。

フランスの食べ物は全国的にとても退廃的ですが、クリスマスディナーメニューは地域によって異なります。実際、すべてのフランス料理は非常に地域的なものであるため、クリスマスのテーブルにあるものに関しても同じことが当てはまるのは当然です。たとえば、アルザス地方では、多くの家族がメインのテーブルコースでガチョウを食べます。パリの食事は、カキとフォアグラで構成されている場合があります。ブルゴーニュでは、多くの家族が栗の七面鳥を飼っています。あなたがたまたまクリスマスディナーのためにフランスにいるなら、あなたがたまたま旅行している地域に関係なく、あなたは素晴らしい食事を見つけることが保証されています。

ユールログケーキは、フランスに深く根付いた（しゃれを意図した）伝統です。

Bittle、CC-BY-ND、Flickr経由

デザートやおやつは、特にホリデーシーズンには比類のないものです。フランス人は店の美しいショーウィンドウで知られており、おいしいクリスマスのおやつを展示しています。砂糖漬けの果物、クッキー、ケーキだけでなく、おいしいパンも広く入手できます。私の個人的なフランスのクリスマスのお気に入りは、有塩バターキャラメルです。

クリスマスディナーのハイライトはメインコースではなく、その後の13種類のデザートの消費です。これらの13の御馳走は、最後の晩餐でのイエスと彼の12人の使徒を表すと言われています。伝統では、少なくとも13種類の利用可能なおやつが必要であり、それらはすべて同時に提供され、各ゲストはそれぞれのおやつを試す必要があります。これは私がすぐに後れを取ることができる伝統です！

フランス語で「クリスマス」（およびその他のホリデーフレーズ）を言う方法

フランス語では、「クリスマス」はノエルです。以下は、ユレタイドシーズンに関連する他の便利なフレーズのチャートです！

英語で	フランス語で
メリークリスマス	メリークリスマス
父のクリスマス（サンタクロース）	サンタ
クリスマスツリー	クリスマスツリー
ハッピーホリデー！	ハッピーホリデー！
幸運をお祈りしています！	幸運をお祈りしています
あけましておめでとう！	グッドイヤー
クリスマスディナー	クリスマスの前夜
花輪	クラウン
キャンディケイン	大麦砂糖
贈り物	贈り物
スター	大麦砂糖
雪だるま	雪だるま
ジンジャーブレッドマン	ジンジャーブレッドマン
天使	天使

ユールの伝統

伝統的に、ユールの間、家族はクリスマスイブから元日まで丸太を燃やしていました。この焼けた丸太の一部は、翌年、すきのくさびとして使用されました。これは家族と農場に幸運をもたらすはずでした。

古いユールの伝統は消えつつありますが、フランスは今でも毎年この古代の祭りに敬意を表しています。国の南部ではまだ毎年丸太が燃えていますが、他の地域では、ユールログの表現が異なります。

パリのギャラリー・ラファイエットのクリスマスツリーとキューポラ

キャスパーモラー、CC-BY、Flickr経由