一般的な夏のイディオム、ことわざ、引用、フレーズ、ことわざ

引用

ベンの生涯にわたる言語への関心は、その表現、フレーズ、イディオム、引用の豊かさにまで及びます。彼らはそれにそのような多様性を与えます！

私たちの言語は、夏とその多くについての句動詞の奇妙さと難解な季節の知恵に満ちています。

私たちの言語は、夏とその多くについての句動詞の奇妙さと難解な季節の知恵に満ちています。

Unsplash経由のMateoGiraud; Canva

夏—一年で最も暖かい季節であり、たくさんの時期です。自然が咲き、野生生物が繁栄します。したがって、この年の最も熱心に予想される季節が、多くの注目すべき引用、イディオム、格言、および言い回しの源であることは、驚くことではありません。昔の世代への夏の季節の影響から生成されたこれらのことわざには、現在の長くて素敵な夏の日に繁栄する人々に人気のある知恵の関連するメッセージがまだあります。以下に、これらの夏のことわざのうち15以上を、その意味、および利用可能な場合はその歴史と起源とともに示します。

「クリケットが歌うまでは夏ではない」

意味： 夏のシーズンは、夜にコオロギの鳴き声がよく聞こえるときに始まります。

元： ギリシャのことわざ

楽しい事実： コオロギの鳴き声は、夏の間、夜に聞こえる最も大きな自然音であることが多いことをご存知ですか？

有効： 1897年までさかのぼると、Amos Dolbeqarは、気温とコオロギの鳴き声の間に相関関係があることを指摘しました。それらを生物学的温度計のように考えてください！

「アッシュビフォアオーク、あなたはソークを求めています」

完全なことわざ： 'オークが灰の前にあるとき、あなたはスプラッシュを得るだけです。灰がオークの前にあるとき、あなたは浸ることを期待するかもしれません。

意味： 樫の木がトネリコの木の前に葉を取り戻すと、夏は乾燥します。逆の場合は、夏は雨になります。

有効： 最近実施された調査は、気候変動がこの民間伝承が平等に扱われる可能性を減らすことに大きな影響を及ぼしていることを示唆しています。 2008年の44年前に行われたウッドランドトラストの調査では、春の温暖化の増加がオークの初期の進歩を大いに支持していることがわかりました。

ケイト・リュースウェイト博士（ウッドランド・トラストの気候変動の専門家）は次のように報告しています。アッシュは春の1日の長さに反応しやすく、オークは気温に反応しやすいようです。ですから、より暖かい泉で、オークは利点を持っています。この表現への依存は再考すべきもののようです。

夏の犬の日は季節の最も暑いです。

夏の犬の日は季節の最も暑いです。

Robson Hatsukami Morgan via Unsplash; Canva

「夏のドッグデイズ」

意味： 夏の最も暑い時期。暑くて粘り気のある日（通常は夏の半ばから晩夏）、エネルギーの消費が多すぎる時期

元： ギリシャ神話では、夏の終わりに北半球の太陽に沿って、犬の星であるシリウスが昇り、沈みます。古代ギリシャ人は、犬の星と太陽のこの組み合わせが天気をとても息苦しいものにしたと信じていました。

例文： 「先週はとても暑かった。あまりにも激しいことを試みるのは疲れます。ようやく夏の犬の日がやってきたと思います。」

「もしあなたが雨を降らせたら聖スウィジンの日、それが残る40日」

意味： 特定の日（聖スウィジンの日）に雨が降ると、40日間雨が降り続けます。同様のことわざは多くの国に存在し、奇妙なことに、多くは7月中旬頃にトリガーを伴います。この日の天気がどうであれ（良いか悪いか）、次の40は同じになると言う人もいます。

推定される起源： この古代英語のことわざは、サクソン人の司教に関係している可能性があります。ことわざは、聖スウィジンの日（7月15日）に雨が降った場合、さらに40日間雨が降ることを示唆しています。

ことわざは、ウィンチェスターの司教が尊重されないという最後の願いを中心に展開しています。司教は大聖堂の外で休むように置かれるように頼みました。しかし、彼の埋葬から9年後、僧侶たちは彼の体を大聖堂の壁の中にある神社に移しました。そして、儀式の間に大規模な土砂降りが始まり、ことわざが生じたという伝説があります。

有効： この古いことわざに真実はありますか？ ありそうもないように思われるかもしれませんが、それはジェット気流の動きに由来しています。通常、ジェット気流はローミングを停止し、7月中旬から定位置に落ち着き、8月末までそのままになります。このことわざが正確であることが証明された数年の出来事を思い出すことができます。

「小春日和」

意味： 夏の終わり、または10月の暖かい日差し。人生の後半に来る大きな幸せの時間

考えられる起源： この表現は、晩秋に温暖な時期を示す傾向があった先住民族のアメリカ人が住んでいた、国の西部の初期のアメリカ人植民者によって導入されたと考えられています。

例文： 「この暖かい呪文は、10月まで続くように感じます。確かに小春日和です。」

「2つの夏がある年はありません」

意味： それが続く間、人は良い夏の天気を最大限に活用するべきです。それらが続く間、他の良いまたは有用な期間（青年、退職、学校からの冬休みなど）を最大限に活用する必要があります。

元： ロシアのことわざ

例文： 「プロの俳優になるのは大したことではありませんが、それに興味があるのなら、まだ若いうちに今すぐやってみたほうがいいでしょう。結局のところ、2つの夏がある年はありません。」

日光浴をするということは、日当たりの良い夏の幸せな場所で時間を過ごすことです。

日光浴をするということは、日当たりの良い夏の幸せな場所で時間を過ごすことです。

Unsplash経由のLionelGustave;キャンバス

「日光浴」

意味： 日光がお肌を温めることで日光をお楽しみください

例文： 「これはとてもゴージャスなビーチです。ここに横になって日光浴をしたいだけです。」

「サマーフリング」

意味： 短い夏の恋愛

例文： 「私たちは休日に会いました。彼はオーストラリア出身で、私はカナダに住んでいます。それが夏の短い休暇に終わっただけだったのは避けられなかったと思います。」

「愛のない人生は夏のない年のようなものです」

意味： この表現は、人の人生における愛の欠如を、夏の暖かさ、色、そして喜びのない一年の経過に例えています。

元： スウェーデンのことわざ

1つのツバメが夏を作らないと言うことは、1つの悪いリンゴが束を台無しにしないと言うようなものです。

1つのツバメが夏を作らないと言うことは、1つの悪いリンゴが束を台無しにしないと言うようなものです。

アンスプラッシュによるVincentvan Zalinge;キャンバス

「1つのツバメは夏を作りません」

意味： 何かが1回発生しても、トレンドは発生しません。

元： この古代ギリシャのことわざは、1539年にリチャードタヴナーによって最初に英語に転写されました。クロエローズ、著者 悲しみのための1つ：昔ながらの伝承の本 （2011）は、1484年に英語で出版されたAesop's Fablesに登場した後、このことわざがどのように普及したかを説明しています。

寓話「TheSpendthriftand the Swallow」は、お金を振り払った若い男が、立っていた服だけを残してツバメを見て、夏が来たと思ってコートを売った様子を物語っています。固い霜が降り、ツバメは死に、そして彼はほとんど寒さで死にました。

例文： 「前回のレースで$ 40を獲得しました。とても簡単でした。一匹のツバメは夏にはならない、と言われることは承知していますが、それが連勝の始まりだと思います。」

「太陽が輝いている間に干し草を作る」

意味： 好都合な一連の状況によって提示された機会をつかみます。

元： このことわざは16世紀のイギリスに起源があり、ジョン・ヘイウッドの ことわざの対話 （1546）：

太陽のシンスがちょっとするより。
どちらが言うか。
時間が来るよりも時間をかけて、時間を奪わないようにしてください。

例文： 「今、これらのスウェットシャツはホットケーキのように売れています。私は町で唯一の物資を持っており、太陽が輝いている間に干し草を作るつもりです。

突然のボルトはまったく予想外のことです。

突然のボルトはまったく予想外のことです。

Unsplash経由のRaychelSanner; Canva

「青のボルト」

意味： 突然の驚きやショック

例文： 「私の息子と義理の娘は何年もの間妊娠しようとしていました。実際、彼らは希望をあきらめていました。だから、あなたは彼らの期待する双子のニュースで私たちの驚きを想像することができます。それは本物の青のボルトでした！」

「野生のオーツ麦を蒔く」

意味： 若いうちに多くの性的関係を持っている

推定される起源： 歴史的に、このフレーズは、若い男性が畑に正しく効率的に種を蒔くことができないことと、年配の経験豊富な男性のより熟練した努力とを比較するために使用されていました。通常、年配の男性は、より良い収穫を得るために、荒れた地面や雑草が生い茂った地面に種を投げることを避けます。

「愚かな季節」

意味： 英国議会が休会し、新聞が政治よりも深刻度の低いトピックについて報道する傾向がある時期

例文： 「今朝のニュースの見出しは 科学者はアヒルを殺して、なぜ彼らが死んでいるのかを確認する必要があります— ばかげた季節に違いないと思います！」

「私たちができることをしなさい、夏はそのハエを持っているでしょう。森の中を歩く場合は、蚊に餌をやる必要があります。私たちが釣りに行くなら、私たちはウェットコートを期待しなければなりません。 。 。 '

—ラルフ・ワルド・エマーソン

太陽の光はあなたを幸せにする小さなものです。

太陽の光はあなたを幸せにする小さなものです。

unsplash経由のjötâkå; Canva

「サンシャインの光線」

意味： 何か楽しいもの。人を幸せにする何か

例文： 「あなたの孫はとても幸せなチャッピーです—彼は小さな太陽の光です。」

「太陽の下で自分の場所を見つける」

意味： 自分の究極の目標を達成します。満足し、自分の状況に満足する

元： このイディオムは、過去の植民地帝国にルーツがあります。 ハリーオリバー、著者 マーチノウサギとサルのおじさん は、アフリカ大陸の一部に植民地化しようとしている国の例を示し、ドイツ帝国の拡大についてスピーチを行う際にドイツ首相（1897）を引用しています。太陽。'

例文： 「ジョシュは信じられないほど一生懸命働き、彼の夢の仕事を追求するために多くのことをあきらめました。しかし、ついに彼は成功し、今では太陽の下で自分の場所を楽しむことができます。

参考文献と参考資料

コメントコメント

Umesh Chandra Bhatt 2020年12月10日、インドのナビムンバイのカーグハーから：

素晴らしいコンパイル。