寄生虫監督のポン・ジュノの翻訳者シャロン・チェはオスカーの本当のスターでした

テレビ＆映画

 第92回アカデミー賞-ショー ケビンウィンターゲッティイメージズ
  • 寄生虫 昨夜オスカーで歴史を作ったが、スポットライトの一部はシャロン・チョイに向けられた。キャストとクルーの通訳はインタビュー、レッドカーペットの出演、そして受け入れのスピーチに頼ってきた。
  • 崔熙燮は、自身が映画製作者であり、監督を志す25歳の韓国系アメリカ人であり、ソーシャルメディアで何ヶ月にもわたる穏やかで思慮深い翻訳の動画が広まった後、オンラインでファンのシェアを獲得しました。

フォローしている場合 寄生虫 の アワードシーズン中の圧倒的な存在感—最近では最優秀作品賞を含む4つのオスカーを受賞—あなたは間違いなく女性の側にいることに気づいたかもしれません 寄生虫 の監督とキャスト。彼女の名前はシャロン・チョイであり、彼女は彼らの通訳であり、アカデミー賞を受賞したポン・ジュノ監督のために、そして時には過去数ヶ月にわたってキャストのスターのために翻訳しています。

関連記事 2020年のオスカーにノミネートされた映画をストリーミングする方法 2020年のオスカーからのすべてのレッドカーペットのルックス オスカーにノミネートされたショート、「ヘアーラブ」をご覧ください

による 保護者 、崔熙燮は韓国のソウルに住む25歳の韓国系アメリカ人で、ジュンホと一緒に働いています。 寄生虫 映画がカンヌ映画祭で開かれた2019年5月以来の乗組員。

ジュンホは英語を話すことができますが、最大のステージでも崔熙燮に通訳させてもらえると安心していることは明らかです。何ヶ月にもわたって監督のそばに立ち、韓国映画が賞を受賞した後、数え切れないほどのインタビューとレッドカーペットの出演に出演した後、女性は彼女の穏やかな態度、翻訳能力、そして彼女の簡単な関係で賞賛の溢れを獲得しました。

韓国の映画が興行収入になったので、 国内で3500万ドル、世界で1億6500万ドル —崔熙燮のファンダムもオンラインで成長しており、翻訳のために自分でアカデミー賞を受賞するべきだと言う人さえいます。

このコンテンツはTwitterからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

カンヌ映画祭から始まります。 寄生虫 ゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞、アカデミー賞、そしてその間の多くのインタビューに全会一致でパルムドールを受賞しました。崔熙燮が英語を話す聴衆にジュンホのメッセージを伝えるビデオは、ソーシャルメディアユーザー。

彼が韓国語を教えたとき、彼女は彼のために翻訳しました：

このコンテンツはTwitterからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

彼が出演したとき、彼女は監督と一緒にいました 今夜のショー ジミーファロンと：

このコンテンツはYouTubeからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

ゴールデングローブ賞では、崔熙燮が外国語の映画をもっと多くの人に見てもらいたいというジュンホの願望を伝えるのを手伝った。このコンテンツはツイッターからインポートされたものだ。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

そしてもちろん、彼女はアカデミー賞に 寄生虫 歴史を作った。このコンテンツはTwitterからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。 このコンテンツはTwitterからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

で 面接する ハリウッドレポーター 、ジュンホはチェを称賛し、「彼女は完璧で、私たちは皆彼女に依存しています。彼女は素晴らしい映画製作者でもあります。」 50歳の監督も彼女の作品を強調し、彼女が脚本を書いていること、そして彼女が何を持っているかを知りたがっていることを世界に知らせました。

このコンテンツはTwitterからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

崔にとって朗報、 クレイジーリッチアジア人 スターのヘンリーゴールディングはすでにその中で行動することを志願しています。

このコンテンツはTwitterからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

シャロン・チョイが通訳としてだけでなく、彼女自身の監督としてオスカーに戻るのを見てみましょう。

あなたの最高の人生に加えてオプラのすべてのものを生きるためのより多くの方法については、 ニュースレターにサインアップしてください！

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。このコンテンツおよび同様のコンテンツの詳細については、piano.ioで確認できる場合があります。広告-以下の続きを読む