ロビン・クロフォードがホイットニー・ヒューストンとの関係についてレナ・ウェイスに門戸を開く
本
ロビン・クロフォードが大学バスケットボールをしてから40年近く経ちますが、彼女が到着したとき または ある肌寒い秋の朝、ニューヨーク市のオフィスで、彼女はアスリートの群れと一緒に歩きます。妻のリサが目を向けると顔が明るくなりますが、それ以外は真面目な表情をしています。彼女の声は柔らかく、エネルギーは穏やかです。実際、これが歴史上最も象徴的なポップスターの1人との関係について物議を醸している回想録を発表しようとしている女性であるとは信じられません。
クロフォードはニュージャージー州イーストオレンジで育ちました。3人の兄弟のうちの1人で、長年の虐待の末に夫を離れたシングルマザーの娘です。 1980年、彼女は19歳で、夏の間大学を卒業し、コミュニティセンターのキャンプで働いていました。17歳のカウンセラーであるホイットニー(当時は子供のニックネーム「ニッピー」または「ニップ」で知られていました)に会いました。彼らの友情は速く、コカインとチャカ・カーンとダニー・ハサウェイの80年代の曲のサウンドトラックに支えられていました。しかし、彼らの絆もすぐに親密になり、ヒューストンがアリスタレコードとの契約に署名する直前にそれを終わらせる前に2年間続いた激しい関係。ペアの各半分は、ヒューストンがクロフォードに与えた青い聖書のページで、肉体的であることをやめるという誓いを書きました。彼らの約束は、ホイットニー・ヒューストンのキャリアという全体像に焦点を当てて、何があっても友達であり続けることでした。そして20年間、クロフォードは最初はヒューストンのアシスタントとして、後にクリエイティブディレクターとして、その使命に専念し続けました。

のリリース あなたのための歌:ホイットニーヒューストンとの私の人生 2つの話題のドキュメンタリーの数年後に登場:まず、2017年 私は私になれますか 、1999年のヒューストンのワールドツアーからのこれまでに見たことのないアーカイブ映像を特集しました。 2018年 ホイットニー 、彼女の家族や友人からのインタビューで、薬物乱用の手によるヒューストンの上昇とその後の下降を描いた。どちらの映画でも、ヒューストンのキャンプのメンバーは、クロフォードとヒューストンを取り巻く憶測について話し、彼らの友情は厳密にはプラトニックではなく、クロフォードとヒューストンの夫である歌手のボビーブラウンとの間の亀裂をほのめかしているという噂を確認しました。

世間の目から30年以上経った後、クロフォード(現在56歳、リサと結婚し、10歳の双子とニュージャージーに住んでいる)は驚くべきことに あなたのための歌:ホイットニーヒューストンとの私の人生 。 10代のヒューストンが初めてクロフォードにジョイントを提供した時から、クロフォードがボビー・ブラウンのかんしゃくの後でヒューストンのチームを辞めた日まで、著者は感傷的に、しかし率直に書いています。そして、インターネットがとらえるジューシーな瞬間の間に、結局のところ、彼女の親友の人生とキャリアの最前列の席で、クロフォードは見ました すべて —成長物語があります。 あなたのための歌 ホイットニー・ヒューストンの人生に設定されるかもしれませんが、これはクロフォードの物語です。エイズで家族を失い、親友のスパイラルを見ながら薬物乱用に苦しみ、社会が開かれるずっと前に性的に流動的に育った女性の一人です。クィアネスについての会話。

レナウェイスがクロフォードにインタビューするために現れたとき、彼女はアシスタントと彼女のクリエイティブパートナーであるリシラジャニを伴っています。彼女が彼女のエピソードでコメディシリーズの傑出した執筆のためのエミー賞を受賞した最初の黒人女性になって以来、メディアの最愛の人であった脚本家や女優から予想されるよりもはるかに小さい乗組員、そしてエゴです マスター・オブ・ゼロ それ以来、Waitheは絶賛されたShowtimeシリーズを作成しました チー 、そして今月 彼女は解放します クイーン&スリム 、彼女が書いたパワフルでタイムリーなロマンス映画は、すでにオスカーの話題を集めています。
ウェイテはこのインタビューのために1時間早く到着します。生涯の、熱心なホイットニー・ヒューストンのファン、彼女はむさぼり食った あなたのための歌 3日で、クロフォードに彼女が彼女に与えた影響を知らせたいと思っています。 「私はあなたがあなたのように本物であることがなければこの世界に存在しません」とWaithは彼らが最初に会ったときに彼女に言います。 「はい、私はテレビでホイットニー・ヒューストンを見て育ちましたが、私はいつも焦点を合わせていました 君は 。あなたは誰かがホイットニー・ヒューストンを通り過ぎて行くために特別でなければなりません 'Who's それ?' '
ウェイトは、自分の奇妙なアイデンティティを完全に理解する前でさえ、クロフォードとつながっていたと付け加えています。 「私はあなたの中に自分自身を見ました。当時はなぜかわかりませんでした。私はまだ自分が誰であるかを理解するための言語を持っていなかった若い人でした。しかし、私は自分が他のみんなのようではないことに気づいていました。 それ 、私は知っていました。」
そして、不機嫌そうな灰色の空が窓の外に降り注ぐと、ロビン・クロフォードはレナ・ウェイスに彼女の話をします。

ホイットニーヒューストンはアップルパイと同じくらいアメリカ人です。彼女は私にとってアメリカーナです。彼女はアイコンです。その旅の最前列の席を持っているのはどのようなものでしたか?親友をアシスタントとして全世界と共有するための心の知能指数はどのようにして得られましたか?
私はホイットニーヒューストンの人生で自分がどのような役割を果たしているかを早くから知っていました。彼女はそれを非常に明確にした。マシン、そして私が「マシン」と言うとき、私はレコード会社を意味しますが、当時は たくさん より大きい。そして、それはほとんどすべてを支配している男性でした。それで、彼女がレコード契約に署名するとすぐに、物事は突然はるかに複雑になり、彼女は同時に2つの場所になることはできないことを知りました。そして、彼女の親友として、私は彼女を誰よりもよく知っていました。
だから私の役割は:「私は彼女を保護し、何が起こっているのかを彼女に知らせなければなりません。」私は15分前に彼女の旅程の次の場所に行き、部屋のエネルギーの雰囲気をつかんで、彼女がそこに着いたときに何を期待するかを伝えることができました。
私たちはチームでした。私たちは彼女がより大きな目的を持っていることを常に知っていました、そして私たちはこれの準備ができていました。私たちは恐れを知らず、凶暴で、知的で、美しく、強く、そして決心していました。彼女は私を持っていた、私は彼女を持っていた。そして、私たちの目は決してお互いを離れませんでした。しかし、私は自分の役割を知っていました。私は2番目でした。

私たちの多くは長い間あなたから話を聞きたいと思っていました。しかし、多くの人の質問は「なぜ今なのか」です。何年にもわたってあなたとホイットニーについて多くのことが語られてきたので、あなたがあなたの作品を話す機会を得たことを個人的に嬉しく思います。あなたは[彼女の母親]シシー・ヒューストンの本、ボビー・ブラウンの本に登場します。ボビーは、「ロビンが立ち往生していたとしても、ホイットニーはまだ生きているだろう」とさえ言ったが、それは非常に重い発言だった。何年も経った後、なぜ「時間だ」と言われたのですか?
私は何年もの間、沈黙の中で快適でした。彼女の娘のボビークリスティーナが[2015年に]亡くなったとき、私が最初に立ち上がる必要性を感じたのは、人々がボビー、ホイットニー、私たちの友情、そして私の物語の彼らのバージョンをどのように扱っているかを聞いたときです。そして、そのすべての下に友人の遺産が埋もれているのを感じました。その時、私はこの本を書くことについてニップに尋ねなければなりませんでした。私は実際にそこに座って、上で彼女に尋ねました: 'あなたは私に何をしてほしいですか?なぜ今なのか分かりますか?」彼女がそうだと感じて、それは私のクリアランスでした。立ち上がって彼女の遺産をゴミ箱から持ち上げ、持ち上げて彼女の手に戻すと同時に、友情を尊重する自信が持てるようになったとき、私は準備ができたと感じました。

私は言います、そして私はこれを褒め言葉として意味します:あなたは起こった特定の事柄について話す方法で非常に礼儀正しいと思います。
ええ。私は人々に戻ろうとはしていません。
あなたは10代の頃にキャンプカウンセラーとして会った2人について書いています。私はあなたがどれほどすぐに好きであるかが大好きでした、「男を見てください、彼女は天使ではありませんでした」。あなたは彼女が彼女のブラから関節を引っ張っていると説明します。しかし、それから彼女が「よ、私が教会で歌うのを聞いて来なさい」のような並置があります。
彼女は悪い女の子でした。ニップはあなたを困らせるでしょう!
これが問題です。みんな同じ質問だと思います。 「みんな一緒だったのか?」私自身、クィアな人として私が好きなのは、あなたが10代の頃に最初に親密になったときを説明するとき、それはほとんどの若い女性の話と何ら変わらないと感じたということです。あなたが説明することはとても無実だと思います。
私たちはお互いを探検していました。
しかし、あなたはあなたの肉体関係を終わらせることにしました。そしてその後間もなく、あなたは一緒に引っ越します。そして、それを100に保つことができれば、それを読んで、「これは、起こるのを待っている災害のように感じます」と言いました。
しかし、なぜ?
なぜなら、よ...見て。あなたたちはそれを終わらせることについて話し合ったとしても、あなたは人間です。あなたはそれほど早く感情を止めることはできません。あなたは同棲して、当時結婚していたジャーメイン・ジャクソンと密かに付き合っている彼女を見ていると書いています。あなたの歴史を考えると、どのようにそれらすべてに対処できますか?
ええと、私たちには1つのビジョンがあり、それは彼女の夢を実現することでした。私は彼女の恋人になるためではなく、彼女のためにそこにいるために学校を去りました。仕事をして彼女の立ち上がりを見守る。彼女が描いた夢を信じた。教会で彼女を見たとき、私はエネルギーを感じました。私は証人でした。彼女には私たちのどちらよりもはるかに大きな人々に触れるための強力な贈り物があることを私は知っていました。

私たち自身の場所を取得する限り...私を信じてください、あなたがその時に私と一緒にそこに戻っていたなら、それは自然にしか見えませんでした。私はただ成長して両親の家から出ようとしていたと同時に、リズムを取り、彼女の夢を実現しようとしていました。そして何よりも、私たちは友達でした。
はい、私たちはその最初の夏を一緒に食べ、すべてについて話し、音楽について話し、一緒に時間を過ごし、一緒に不正行為をしました。あなたはそれに名前を付けます、私たちはそれをしました。私たちはそのすべてに親密でした。そして、物理的な部分は川のようでした。二人とも飛び込んで、そこには良さがありました。しかし、全体像は常に彼女が行っていた場所でした。そして私たちの友情が基盤でした。

ロビン・クロフォードは、本を書いているときにヒューストンで働いていたときから、数十箱の記念品に出くわしました。 あなたのための歌 。
ロビンクロフォードの礼儀、アリーホロウェイによって撮影私の他の質問は、少し前に進んでいますが、ボビー・ブラウンとの結婚式の日に、あなたの立場でメイド・オブ・オナーとしていることは想像できません。
その時までに、私たちはそれをとても過ぎていました。しかし、私は何らかの形で彼女を失っていると感じたと言います。当時は女性が結婚するのはとても大変だったので、あなたは彼らを失います。なぜなら彼らは完全に結婚に専念しているからです。それで、結婚式の日に彼女の人生を他の誰かと結びつけているのを見て、私はそれを感じました...私は彼女の目に私が彼女を失っていることを知りました。
ボビーとの彼女の結婚に懐疑的でしたか?
どういたしまして。私はこれが私の友人のために働くことを本当に望んでいました。彼女が自分で夢見ていたどんなビジョンも欲しかったのです。彼女に幸せになってもらいたかったのです。ほら、ボビーの噂を彼女と同じように聞いた。私は他の誰もが知っていることを超えて彼について何も知りませんでした。彼が女たらしだったこと、彼がこれと一緒にここにいたこと、あれ。しかし、彼はホイットニーに夢中だった。しかし後で、ボビーがニップを知らなかったことに気づきました。彼は決して彼女の友達にはなれなかった。
しかし、彼女が他の人とデートしているのを見る限り、彼女がジャーメイン・ジャクソンと付き合っていることを知ったとき、彼女がガールフレンドのように私と話すことができないと感じたことにもっと失望しました。つまり、彼はジャクソンです!私たちはジャクソンを愛して育ちました。私たちが友達だったら、なぜそれについて話せないのですか?
私はその夜、彼らの間で何が起こっているのか、彼らの間に何かがあったとどのように感じることができるかについて彼女と対峙したときのことを書いています。だから、ホイットニーと私の間の物理的な部分について話したいのなら...そうです、彼女はジャーメインから始めて、他の人と物理的であると感じることができました..私は彼女に私に言う必要はありませんでした。そして私は泣いた。

私 それは別の時代だったことを理解してください。当時は、親密な関係について話し合う方法がなかったかもしれません。なぜなら、それを進化させる方法はないと感じていたからです。しかし、あなたの関係のその時点で、彼女は言うことができました、「あなたはこれで大丈夫ですか?これはあなたにとって奇妙ですか?」
いいえ、そうではありませんでした。「これで大丈夫ですか?」私 持っていました 私たちはすでに私たちにとって何が最善か、旅にとって何が最善かを言っていたので、それで大丈夫です。
しかし、感情は感情です。
感情は感情です。だから彼女はただそこに立っていて、その部屋を引き裂いて私の怒りを吐き出させてくれました。そして彼女は言った:「さて、今それをきれいにしなさい。」
彼女がエディ・マーフィとボビーを同時に付き合っていたと言うと、それでもエディは彼女に時刻を教えていませんでした...私はそれについて本当にショックを受けました。特に、エディが結婚式の日にホイットニーに電話して、ボビーと結婚しないように言ったという事実。
それはナッツでした。彼女の結婚式の日に、ホイットニーは彼の電話について私に話します、そして私は彼女が準備をしている間、名誉のメイドとして部屋に出入りしています、そして私はただ聞いています。私は彼女とエディに何が起こっているのかを本当に知りませんでした。私が見たのは、友人が彼女にふさわしくない男を追いかけていることだけでした。

明らかに一緒に写真があったとしても、エディが彼らのデートについて公に話すことはないと思います。
彼は彼らを友達と呼んだが、思いやりのある友達を見せてくれなかった。しかし、彼女はエディと多くの時間を過ごしました。彼女は彼のシャツを何枚か持っていたのを覚えています。彼女は彼を愛していた。ホイットニーは浅黒い肌の男が好きだった。彼女はタイプを持っていた。同様に、彼女は白人とデートしたことはありませんでした。 [笑い]そして、あなたは何を知っていますか?ホイットニーは彼女の個人秘書シルビアと私に、彼女はボビーに真剣に取り組むつもりはないと言った。何が起こっても、彼女は自分の心が本当にエディと一緒だったという兆候を示しました。
それで、彼女がボビーと結婚していることを知ったとき、それはあなたにとってどうでしたか?あなたは好きでした、 'さて、これは私たちにどのように影響しますか?私はこの男に対処する必要がありますか?」ドキュメンタリーで覚えています 私は私になれますか 彼があなたと仲良くしようとしている映像があります。そして、あなたは彼に少しイライラしているようです。
ああ、彼がイライラしていたので、私はそのツアーで彼にイライラしました。しかし、私たちはクールでした。エバーラストのショートパンツやボクシンググローブなど、私やボビーについて人々が言いたがるようなものはありませんでした。彼は決して私に手を挙げなかった。今、私は彼と実際に実質的な会話をしたことは一度もありませんでした。あなたが誰かとつながり、座って、彼らと話すようなものです。ボビーが演じるのを見るだけです。それは私がそれを呼ぶものです。私は彼がそのように振る舞うのを見るでしょう...多分、それは嫉妬だった、あるいはあなたは彼がホイットニーを保護していると誤解するかもしれません。しかし、私はそれについてホイットニーとこの会話をしていませんでした。
そして私は本に書いています、私はホイットニーから誰かへの贈り物を買うでしょう。そしてボビーはひっくり返るでしょう。私がフリップを意味するとき...それは彼が私の顔に入るときです。そしてホイットニーは何も言わなかった。
そして、それはあなたが最終的にホイットニーのチームを去ったときに起こったことです。あなたはホイットニーに代わってジョージマイケルのシャツを購入しましたが、ボビーは動揺し、ホイットニーは何もしませんでした。それが最後の藁でしたか?
ええ。それは累積的でした。私は何年にもわたって彼と多くのことを扱ってきました。彼は彼女の電話に答えて、それを掛けました。嫉妬がたくさん。そして、それは必要ではありませんでした。
私のお気に入りのホイットニーのインタビューの1つは、彼女がオプラと行った最後のインタビューで、多くの人にとって目を見張るものがありました。ボビーとの結婚は簡単ではないことはわかっていましたが、彼女はそのインタビューで、彼が彼女に唾を吐き、家族の肖像画から顔をはぎ取ったことについて、多くの暗いことを明らかにしました。私はあなたがそのどれにもショックを受けなかったと思います。
ボビーが彼女に唾を吐くのを見たことがない。彼が物理的に彼女を殴るのを見たことがない。しかし、私はいつもそこにいたシルビアから電話を受けるでしょう。そして、私は朝の未明に話している。それで、ホイットニーがオプラにそれらのことを言うのを聞いたとき、私は驚かなかった。そして、私は彼女がたくさんを省略したと確信しています。

この本では、2人が10代のときに、彼女のいとこであるディーディーワーウィックを訪ねることに言及しています。しかし、ご存知のように、2番目のドキュメンタリーでは、 ホイットニー 、ホイットニーが家族によって虐待されたという主張があります—そしてその家族はディーディーでした。しかし、それはあなたが本で取り上げるものではありません。それは、それらの主張が正確でないと感じたからですか?
ホイットニーは、スーパースターの前と最中、ワーウィックに非常に近かった。彼女はディーディーについて、彼女が歌手としてどれほど才能があったか、どれほど面白いかについてたくさん話しました。そしてホイットニーと私は私たちの家族についてたくさん話しました。彼女は私にすべてを言った。だから、もしそれが真実だったら、私は知っていただろう。私はそれについて疑いの余地はありません。

彼女は女性に触れられたと言われているので、注意が必要です。そしてそれはほのめかされました「ああ、多分それが彼女が彼女のセクシュアリティについてとても混乱した理由です。」私の意見では、全体が少し曖昧で、少し危険かもしれません。なぜなら、いわば、それがホイットニーをあなたに惹きつけたのかもしれません。
それは人々が暗示していることですか?私が知っていたホイットニーは、レーベルについて話したことはありませんでした。決して。
当然のことながら、あなたはあなたの本の中で、彼女が彼女のセクシュアリティについて尋ねられたときの彼女の反応の仕方が有害だと感じたとあなたは言います。彼女が「彼女が幸せなとき、ホイットニーの唯一のゲイ、ハニー」のようなことで答えるインタビューを見たことがあります。
私は彼女が言ったことのいくつかが気に入らなかった。私はそれが物事を助けているようには感じませんでした。しかし、彼女はその時点では気にしませんでした。彼女はこう言うでしょう:「彼らは彼らが言いたいことを言うでしょう。」
私に関しては、今日は自分にラベルを付けません。妻との恋をしたからといって、胸にラベルを貼る必要はない。私がサポートすることを選んだものに立ち向かうことを選んだからといって、私がこれかあれでなければならないという意味ではありません。私はただのロビンです。そしてホイットニーも常にレーベルを押し返した。それは彼女の音楽にも当てはまりました。彼女は黒人の音楽や白の音楽を歌いませんでした。彼女はただ に 。

ホイットニーのチームを去ったとき、それについて読むのは非常に悲惨でした。それは本の非常に暗い部分ですが、あなたが自分自身を再構築しているので、それはほとんど私のお気に入りの部分です。そしてそれはあなたをあなたの素敵な妻リサに導きました。そして、あなたがこの本を彼女に捧げてくれてうれしいです。明らかに、ホイットニーとの愛があなたをリサとの永遠の愛へと導いたからです。人生のパートナーよりも、友達があなたに与えることができる贈り物はどれくらいですか?私はそれを本の第3幕と呼んでいます。あなたがあなたの友人を去ることについてです—
私は、私が友人を去ることとして辞任するのを見たことがありません。私はそれを感じたことはありません。

あなたが辞めたことで彼女は少し傷ついたと思いますか ?彼女は「ロビン! F * ck。 '
彼女は私と同じように感じたと思います。それは時間でした。私は自分が効果的であるとは感じませんでした。私はもう彼女の耳を持っていませんでした。私たちは長い間軌道に乗っていませんでした。私が辞表を提出した後、彼女は私に電話をしました、そして彼女は私たちがもっと話すと言いました。しかし、その話は決して起こりませんでした。あなたが知っている、ホイットニーは対立が好きではなかった。その家にはいつも何人かがいたので、気を散らすものから離れた場所で会いたかった。しかし、彼女とボビーの家にはダウンタイムはありませんでした...平和も静かもありませんでした。
あなたがお互いに最後に言ったことは何でしたか?
私が最後に彼女に話しかけたのは、おそらく彼女がボビーとの口論について9-1-1に電話した後、彼女が私に電話をかけたときでした。彼女はその夜私に電話した。そして、私たちがお互いに最後に言ったことは、私たちが電話を切るときにいつもお互いに言ったことでした: '私はあなたを愛しています。電話してね。'そして、私たちは二度とお互いに電話する必要はありませんでした。しかし、彼女はここにいます。彼女は私と一緒です、私は彼女がいることを知っています。そして、彼女は決して去りません。

AllieHollowayによる写真。サブリナロウによる髪。 DelinaMedhinによるメイクアップ。
このような他の物語については、 私たちにサインアップ ニュースレター 。