この美容クリニックは、トランスジェンダーの人々が真の自分になるのを助けます
あなたの最高の人生
ティファニーマイルズはメイクアップアーティストの椅子に座って、彼女の神経を震わせます。彼女の友人のアビゲイルが、トランスジェンダーの人々にメイクアップ、スキンケア、ヘアケアについて教えるワークショップを運営しているトランスビューティークリニックに来るように彼女に頼んだとき、彼女は最初はありがとうと言いませんでした。確かに、彼女は化粧品を高く評価していますが、マイルズは誰かに自分のビジネスですべてを立ち上げてほしいとは思っていませんでした。その上、彼女がニューヨーク市に到着してから4か月が経ち、アラバマからバスを降りて、所有しているすべてのものをいくつかのスーツケースに入れて、仕事を見つける必要があります。彼女は粉で遊ぶ時間がありません。
しかし今ここで彼女はウェスト13ストリートの村の教会にいて、折りたたみ椅子に座っているたくさんの人々の前に座っています。メイクアップアーティストでスキンケアの専門家であるトッドハリスは「どんな質問がありますか？」と尋ねています。
ロードリー 、マイルズは考えています。 どんな質問がありませんか？ 「まあ、私はまだホルモンを飲んでいないので、私の肌はそれほど滑らかではありません」と彼女は言います。 「私はそれをカバーするために多くの基礎を使わなければなりません。」彼女が祖父母の家を出る前の数年間、マイルズはポロシャツの下にガーリーなキャミソールを隠し、パジャマパンツの下にレギンスを着て、バッグの中の微積分の教科書の後ろに彼女の最初のかつら（漆黒、20ドル）を押し込んだ。彼女は大学に行った。
「より少ない製品であなたが望む外観を得るのを助けることができる方法があります」とハリスは言います。 「あなたが着ているメイクを脱いでもいいですか？」マイルズはゴーサインを出し、ハリスはコットンパッドをメイク落としに浸し、マイルズの額、頬、あごを注意深く撫で始めます。彼女が素顔になると、彼は仕事を始め、彼女のお気に入りのショーの1つから渦巻く耳のフェレンギ人を思い出させるかなり憂慮すべきオレンジ色の桃のクリームを軽くたたきます。 スタートレック：次世代。
「最初は少しおかしなことに見えるかもしれませんが、カバレッジには役立ちます」とハリス氏は説明します。彼はほんの少しのバナナ色のルースパウダーをスイープし、クリームファンデーション（2つの色合いを混ぜ合わせたもの）を優しくたたき、明るいピンクのスポンジで慎重にそれを切り取り、マイルズが鏡を横目で見ながら各ステップをナレーションします。その後、ハリスは評価しながら前かがみになり、「あなたの考えを確認するために、より柔らかい頬を試してみたいと思います。もっと大胆なものに戻りたいと思ったら、もちろん後でそれを行うことができます。」 それは私の頬が大胆だったのですか？ マイルズは考えています。
彼女が取得したばかりのニューヨーク州IDの写真では、ベリー色のチークが最初に表示されるのは事実です。彼女は、モンゴメリーで学んだことをしているだけです。家族と一緒に住んでいて、他に行くところがないときに連れて行ってくれました。ママは彼女にかわいいトップスを貸してくれました。マイルスはタイトなジーンズをはいて、軍の基地にある交換店で化粧品を買いに行きました。
ハリスはクリームチークを少し塗って滑らかにし、眉に軽いパウダーを塗り、アイライナーを長く羽毛のようなストロークで描きます。彼はマスカラとピンクのリップグロスのタッチを追加し、そして彼の仕事を賞賛するために戻って行きます。
左： ブライセンゲインズは、アイシャドウと硬いブラシを使用して、より劇的なあごひげのラインを作成する方法を学びます。 正しい： ウィッグデザイナーのボビー・ズロットニックがティファニー・マイルズの波を滑らかにします。
EliSchmidtによる写真最前列から、アビゲイルは「あなたはジュリア・ロバーツのように見えます」とパイプでつなぎます。マイルズは彼女の席に戻り、それを取り入れます：ずっと彼女のものであったはずの桃とクリーム色の肌、ビロードのようなまつ毛。彼女の肌は、まるで奥深くから照らされているかのように輝き、頬はわずかにピンク色に輝いていますが、最も自然な方法で、「このように目が覚めた」と言っているようです。彼女の心の中で、彼女はこのように目覚めます。しかし今、その自己は、彼女が一生愛していた誰かの顔と同じくらいリアルに召喚されました。
トランスビューティークリニックのアイデアは、ヘアメイクアップアーティストのBirgitte Philippides-Delaneyから生まれました。彼は、20年以上の経験をより大きな利益のために役立てたいと考えていました。 「私にはトランスジェンダーの友達がたくさんいて、誰かが私の助けを借りることができれば、彼らはできると思いました」と彼女は言います。グルーミングの乱切の儀式は、まつげカーラーで自分自身をぶち壊した私たちの人々が証明できるように、常に直感的であるとは限りません。
スキンケアの専門家であるトッドハリスとヘアメイクアップアーティストのビルギットフィリピデス-デラニー。
エリ・シュミットによる写真そして、子供時代と青年期の試行錯誤の期間がなければ、ほとんどのトランスジェンダーの人々は急な学習曲線を持っています。 「子供の頃、私は鏡で剃っているお父さんを見ていました。それから、櫛を持って剃っているふりをしていました」と、2015年にPhilippides-Delaneyとプロジェクトを共同設立したハリスは言います。トランスの人々は隠れて成長するので、途中でそのような知識や経験を身につけることはありません。ついに彼らが本当の性別になることが自由になれば、彼らは自分たちで物事を理解することを余儀なくされます。」
ジェニファーロペス（ それ 2017年にクリニックに来始めたジェニファーロペス）は、アイメイクがまだ彼女の最大の課題であることを認めています。 「特に、目の内側の縁に鉛筆を置くこと。彼らはそれを何と呼びますか？ ...喫水線！」ロペスが初めてメイクアップカウンターを叩く勇気を持ったのは、彼女が移行するずっと前の約20年前のボストンでした。彼女はついにサックスでドレスを試着するために神経を鍛えたので、大胆に感じていましたが、彼女が物を引き裂いたときに状況はうまくいきませんでした。価格を確認して— $ 500？
彼女は急いでそれをラックに詰め込み、ボルトで固定しました。その後、彼女はJCPenneyの化粧カウンターまで、正装で歩いて、作品を求めました。彼女はそれらの女性が彼女の不安を感じることができるかどうか知りませんでした、しかし神は彼らを祝福します：まつげを打つことさえせずに、彼らは彼女に全体のグラマゾン治療を与えました、そして彼らが鏡を手渡したとき、振り返る顔は見るべき栄光でした。そのうちの一人が彼女に「あなたはこのままにしておきたいですか？」と尋ねたとき、彼女はまだ自分自身を見つめていました。
ロペスは一時停止しました。彼女はこのままにしておくことができますか？彼女は鏡の中の女性を見つめるのにさらに1、2分かかりました。それから言いました ｢いいえ洗い流したほうがいいです。」
彼女が移行してから約8年になります。彼女は実際、最近はあまり化粧をしていません。ファンデーション、チーク、マスカラだけで、オーバーザトップはありません。しかし、YouTubeチュートリアルとトランスビューティークリニックがなければ、オリーブの肌にぴったりのファンデーションを見つけたり、巻き毛をどうするかを学んだりする方法を知っている人はいますか？彼女はまた、AlconeCompanyやLauraMercierなどのブランドから寄贈された製品を含む、クリニックで頻繁に配布されるグッディバッグを高く評価しています。 「ほとんどのトランスジェンダーの人々のように、私は金持ちにはほど遠いです」と乳母として働くロペスは言います。 「素敵な化粧品を買うのは贅沢です。」
Mahayla McElroyは、鏡のように一時停止します。
エリ・シュミットによる写真昨年、彼女は自分のコンピューター修理およびコンサルティング事業を立ち上げましたが、まだ軌道に乗っていません。最近、ルームメイトの状況が悪化したため、とにかくビジネスに集中することができず、別のビジネスを見つけるという潜在的に厳しい見通しに直面しています。住宅と雇用の差別は、トランスコミュニティでは一般的です。これまでで最大の2015年の米国トランスジェンダー調査では、回答者の4分の1近くが前年に住宅差別を経験し、雇用された人の27％が職場での差別に対処していました。
多くの人はまったく仕事をしていませんでした。トランスジェンダーの失業率は全国平均の3倍です。それを乗り越えるために、一部のトランスジェンダーの人々はセックスワークのような地下経済に目を向けます。これにより、身体的または性的暴行を受ける可能性が大幅に高まります。これは、一般的にトランスジェンダーの人々にとってすでに高いリスクです。社会的支援と適切な医療の欠如に加えて、時には不安定な生存のビジネスが、トランスジェンダーコミュニティでの自殺未遂の不釣り合いに高い割合に貢献していることは間違いありません。 American Foundation for Suicide Preventionは、全人口の4.6％と比較して、トランスジェンダーの男性の46％とトランスジェンダーの女性の42％が少なくとも1回は自殺未遂を試みたと報告しています。
トランスジェンダーの人々が自分の世話に集中できる場所を作る理由はなおさらです、とPhilippides-Delaneyは言います。 「多くの人が私に言った、「私はそのようなひどい週またはひどい月を過ごしてきました、そして私はちょうどトランスビューティークリニックに行くのを毎日待っていました。」2時間の間、誰もが忘れることができます彼らの問題といくつかの楽しみを持っています。」
デパートのメイクアップアーティストの椅子は、顔から数インチのところに迫り来る名札の付いた質問者が、すべての毛穴や突起、すべての隙間やクレバスを検査することで、悔恨の玉座になる可能性があります。それはクリニックでは飛ばないだろう、とPhilippides-DelaneyとHarrisは言います。 「すでに非常に脆弱なトランスジェンダーの女性にとって、それはデリケートな状況です」とハリスは言います。
女性に何を変える必要があるかを伝える代わりに、彼は彼女が何を助けが必要か、彼女が好きで遊びたいと思っている機能を尋ねます。そして、誰かが少し余分な外観で入ってきた場合、彼は慎重に踏みます。 「女性は、女性らしさについての彼女の考えであるため、2セットのまつ毛と大きな煙のような目で土曜日に歩き回っている可能性があります。それが彼女の好きな表情なら、私は彼女のことを話そうとはしません。代わりに、私は彼女のために働く基礎を見つけることから始めるかもしれません。快適さのレベルを確立したら、私がやりたいことを提案し、彼女が私のやり方でそれを試してくれるかどうか尋ねます。」
左： JaynaVetterleinは彼女の猫の目を完璧にします。 正しい： Simon Chartrandは、新しいスタイリング製品を試しています。
トランスジェンダーの女性にとって最も難しい問題の1つは、顔の毛です。男性から女性へのホルモン療法は、成長を遅らせ、少し薄くすることができますが、完全に排除することはできません。そのためには、女性は電気分解またはレーザー治療が必要になりますが、これには時間と費用がかかります。ファンデーションを重ねるだけで問題に気が付く傾向があるので、次のレベルのメイクアップスキルが必要です。つまり、色補正を意味します。肌の色に応じて、赤みがかったオレンジから黄橙色のクリームの薄層をファンデーションの下に追加して、髪の成長の青灰色の外観をカモフラージュします。
ハリスが女性に指示を与えるとき、彼は決してひげという言葉を使用しません。常に影、ほとんどのトランスジェンダーの女性が忘れたいすべてのことを思い出させるための適切な名前です。 「女性が一日中外出していて、その影が通り抜けるのを見ると、それは動揺する可能性があります」とハリスは言います。 「それは彼らの鎧を奪うので、私たちは彼らにそれが起こらないようにする方法を教えます。」
トランスビューティークリニックは、テレビの視聴者をワクワクさせる典型的なアヒルの子から白鳥への変身ではありません。それは、誰かを彼女の快適ゾーンから追い出すことではなく、彼女をさらに寄り添うことです。魅力的な気持ちは素敵ですが、クリニックの参加者にとっては、全体を感じるという大きな問題があります。移行することで、あなたが本来あるべき人物であることに伴う深い喜びをもたらすことができますが、それは世界の判断に対するうんざりするような周囲の認識を伴う可能性があります。私は部屋で一番背の高い女性ですか？一番短い男？手が大きすぎませんか？小さすぎる？声が深すぎる？あまりにも震え？喉頭隆起はどうですか？私の胸？
トランスジェンダーの人にとって、自分をまとめて玄関から出て行くことは、勇気の行動のように感じることができます。これは、一歩ごとに新たに発行される課題です。誤ってサーやマダムと呼ばれたり、「間違った」バスルームから追い出されたりすると、手榴弾が苦労して獲得した新しい生活の真っ只中に投げ込まれ、壊滅的な打撃を受ける可能性があります。
リリスアイボリーはいくつかのフリンジベネフィットを受け取ります。
エリ・シュミットによる写真「ほとんどの女性は、常に精査されているという感覚に関係していると思います。私たちが十分に美しいのか、それとも十分に薄いのか疑問に思っています」と、マウントシナイヘルスシステムのダイバーシティアンドインクルージョンオフィスのLGBTプログラムおよびポリシーのディレクターであるバーバラウォーレンは述べています。多くのトランス女性と仕事をしているニューヨーク市。そのうちの何人かはクリニックに行ったことがあります。 「しかし、トランスジェンダーコミュニティの人々は、本当の性同一性を主張するためだけに、軽蔑されたり、拒絶されたり、暴行されたりする可能性が非常に高いです。」トランスジェンダーの女性が世界に見せたくないものを隠し、自分が中にいることを知っている人を明らかにするのに役立つスキルは、彼女の自信に恩恵をもたらすだけではありません。彼らは彼女を安全に保つのを助けることができます。
プライマー、フィニッシャー、カーラー、ストレートナー、マットファイアー、グローファイアー、卵スポンジ、カブキブラシ、さまざまなグラデーションのキラキラを備えた女性のグルーミングルーチンが、ラスベガスのショーパレスを構築するようなものである場合、男性のグルーミングはバス待合所を構築するようなものになる傾向があります。目がくらむ必要はありません。しっかりと締めてください。確かに、クリニックに来る男性の中には、プライミングと女性らしさを強く結びつけているため、最初はフェイスクリームに近づきたくない人もいます。ハリスは次のように述べています。リップクリームは欲しくない。」しかし、私たちが彼らに見せようとしているのは、自分の世話をすることについて本質的に男性的または女性的なものは何もないということです。」
顔の毛はトランスジェンダーの男性にとっても最大の関心事です。クリニックでは、電気かみそりを習得し、あごひげの斑点を隠すための支援を求めています。これは、女性から男性へのホルモン療法で発生することがあります。ここでは、何よりも小さなアイシャドウが役立ちます。Philippides-DelaneyとHarrisは、まばらな場所を恥ずかしがり屋のマットな影と硬いブラシで塗りつぶし、それをスプリーとブレンドするようにクライアントに教えています。
男性の身だしなみはそれほど労働集約的ではないかもしれませんが、ロープを知らなければ簡単ではありません。床屋の椅子に腰を下ろして、エッジアップと高低フェードを求める女性はほとんどいません。 「用語がわかりませんでした」と、約6年前に移行したBrycenGaines氏は言います。 「床屋にクリッパーを装着するように頼むべきナンバーガードは何ですか？私は差別を恐れていたので理髪店に足を踏み入れることすら困難でした、そしてその社会的シーン全体は少し威圧的でした。」それ以来、彼は快適に感じる理髪店を見つけましたが、最近のクリニックで、Philippides-Delaneyは、Gainesの友人であるLopezに、電気トリマーでヘアラインを整えてカット間の時間を延長する方法を教えました。
Joselyn Mendozaが観察するように、メイクアップアーティストのNataliaCarrascoはLeslyHerreraのファンデーションをブレンドしています。
エリ・シュミットによる写真ロペスがクリッパーズを勇敢に女性化したので、それは一部のセミナー、一部のまどろみのパーティー、みんなが冗談を言うことでした。多くのサロンや理髪店と同様に、クリニックも社交の場であり、毎月同じ顔をしています。サポートは重要です。家族や友人はあなたが移行するときに励ましているかもしれませんが、時にはあなたが予期していなかった方法で、関係が変わる可能性があります。移行は彼に命を与えましたが、彼がブライセンになったとき、ゲインズは言います。私の女性の友達は、同じように私と一緒にたむろしたくありませんでした。」
昨年38歳の誕生日を迎えて移行したモーガン・マルティネスにとって、クリニックは彼女の本当の性別を表現するための彼女の最初の公の場でした。それは彼女に鏡と同じくらい重要な何かを与えました：それを手にした仲間の目に自分自身が反映されているのを見て、彼女のスタイルを試し、何がうまくいったかを理解する機会。彼女は高校でそれをすることは決してありませんでした、その実存的な滑走路は毎朝服を着た後にあなたが発表します、 これが今日の私です 。
マルティネスは、パーカーと丈夫なブーツ、分厚いスカーフ、革など、エッジの効いた美学を好みます。彼女は「オートバイクラブのブッチとフェムがリアーナと出会う：ゲイの年」と呼んでいます。 「私は以前、女性らしさの過剰表現（ドレスとヒール）がトランスジェンダーの女性であるために不可欠であると考えていました」と彼女は言います。 「しかし、クリニックは安全で思いやりのある環境であり、性別の表現が私にとって何を意味するのかを探ることができます。今、私は女性であることの真の意味を理解しています。それは私自身であることです。」
移行以来、マルティネスは20年間、メンタルビジョンボードに固定していたすべての服を着ることができるため、「ジェンダーの陶酔感」を経験しています。ええと、すべてではありません。マルティネスが実際のPinterestボードに保存した画像の1つに、シャープなメンズウェアのフロックコート女優のジリアンアンダーソンが着ているような、まだ試していない部分があります。 「私は見た目が大好きですが、完全に合格するまでは着心地が良くないと思います」と彼女は言います。 「私の目標は、私が選択した場合でも100％男性のファッションを着て、それでも女性として見られることです。」
ホルモン療法は彼女の肌を柔らかくし、体脂肪の割合を増やし、それにより彼女の特徴はより柔らかく見えます。彼女は顔の女性化手術について話し合うための相談を予約しました。彼女はその見通しに興奮していますが、手術のアイデアがかつて彼女を少し矛盾させたと告白しています。彼女は自分の顔が素敵だと思っており、そこに反映されているメキシコの先住民の遺産を愛しています。彼女はそれを変えて、それでも自分自身に忠実であり続けることができますか？
プライベートセラピーの練習をしているウォーレンは、ミレニアル世代のトランスジェンダーの女性のために運営しているサポートグループでも同様の感情を聞いていると言います。標準。しかし同時に、彼らは容認できる見た目を望んでいます。」またはかなり、彼女は付け加えます。 「誰がかわいくなりたくないのですか？」
最終的に、マルティネスは、より女性らしい顔が欲しいと自分自身を判断するのをやめることにしました。 「それなら、私は自分から物事を差し控えるだけです。」彼女が切望していたものは、十分長い間差し控えられてきました。そして今、彼女は人生の時間を過ごし、アイライナーゲームを洗練し、コンピューター部品を購入するのに使用した方法でクールな新しい服や美容製品を探しています。
すべてのクリニックは集合写真撮影で終わります。 後列、左から： ブライセン・ゲインズ、ホセリン・メンドーサ、レスリー・エレーラ。 中段： モーガン・マルティネス、アビゲイル・トーマス、リリス・アイボリー、ティファニー・マイルズ。 前の列： カイル・アップルゲート、マハイラ・マッケルロイ、ジェイナ・ヴェッターライン。
エリ・シュミットによる写真マイルズは、最初の診療所から2年以上、古いライトブロンドのかつらを、色をより美しくする暖かいキャラメルの色合いと交換してきました。彼女のパートナーであるアンジェラは、家に帰ったらそのままにしておくことを望んでいます。彼女はとても素敵に見えます。しかし、ドアにぶつかるとすぐに、彼女はその物をすぐに取り出してスタンドに置きます。かつらは暑いかもしれませんが、かつらは です 暑くて、彼女とアンジェラがテレビを見ながらソファでぶらぶらしているとき、彼女は快適になりたいと思っています。
彼女は最初のツーピース水着、胸に宇宙艦隊のシンボルが付いたトレキニを購入しました。彼女はに写真を投稿しました スタートレック 彼女がそれにどれほど満足しているかを表現するFacebookグループ、そして何人かの人々は不親切なコメントをしました。彼らはグループから追放された。彼らが理由を尋ねたとき、彼らは連邦にそのための場所がないと言われました。
マイルズは最近、美しさに自信を持っており、ガーネットとブロンズの色合いで、余裕のあるときに新しいメイクを試しています。前回マスカラが必要になったとき、彼女はすぐに営業アシスタントのところに行き、何をすすめられるか尋ねました。そして、それが長い赤いチューブに入ってクライマックスと呼ばれたとき、彼女は動揺しませんでした。
「私はあなたの髪が好きです」と若い女性は言いました。
「ああ、それは本物ではない」とマイルズは恥ずかしそうに言った。
セールスウーマンは自分のエクステンションに触れて微笑んで、「どちらも私のものではない」と言いました。
それからマイルスも微笑んだ。女の子の間のほんの一瞬。
エリシュミットによる写真。
この物語はもともとの2019年8月号に掲載されました O、オプラマガジン。
あなたの最高の人生に加えてオプラのすべてのものを生きるためのより多くの方法については、 私たちにサインアップ ニュースレター ！