このブリジャートン用語集では、レディホイッスルダウンのように話すことができます
テレビ＆映画
Netflix / Temi Oyeyola 私は時代劇に夢中になったことはありません— ブリジャートン 。 王冠 ？それは私にとって王室の「ノー」です。 ダウントンアビー ？お願いします、私 ただ 「ダウンタウンの修道院」ではないことに気づきました。私を判断するのをやめなさい、私はあなたを聞くことができます。
その後、 ブリジャートン クリスマスにドロップ 、そしてすべてが変わった。愉快なものを装った色合い、シンデレラを羨ましがらせるボール、そして ペア間の否定できない化学 彼らは手札を持っているように見えたが、彼らのカードには幸せに-毎回-。簡単に言えば、私はに魅了されました ションダ・ライムズ-プロデュース 、 ロマンス小説にインスパイアされたシリーズ 最初のエピソードから。
関連記事
星座に基づく「ブリジャートン」のキャラクター 
ブリジャートンについて知らなかった9つのこと 
それぞれの「ブリジャートン」兄弟には独自のラブストーリーがあります 問題は1つだけでした。 1813年のロンドンを舞台にしたドラマを見ると、外国語を翻訳したくなることがありました。 「トン」の話から 悪名高い「熊手 、」私はしばしばキャラクターのリージェンシーが話すことに混乱しました。でも、恋愛小説を読んだら、熊手を男ではなくガーデニング道具と間違えたのではないかと思います。
「これらの種類の言葉は、歴史的ロマンスの時代精神にあります。これはキャラクターと世界の構築の一部です」と、ベストセラーの歴史ロマンス作家であるサラマクリーンはOprahMag.comに語り、その後、恋愛小説で使用されている言語でさえ、 ブリジャートン 、必ずしも完全に歴史的に正確であるとは限りません。 「もしそれが現代の視聴者としては、信じられないほど密度が高く、おそらく頭を包み込むのは難しいでしょう」とマクリーンは言います。
「ショーの言語は、実際の古い言語への招待です。」
エヴァデボン、リージェンシーロマンスの作者 スピンスターとレーキ 、 2月に発表されたように、次のように述べています。「この番組の言語を説明する優れた方法は、実際の古い言語への招待状であるということです。当時の言語のツールを使用していますが、現代の視聴者にとって本当にアクセスしやすく、楽しく、魅力的なものになっています。」
LIAM DANIEL / NETFLIX MacLeanとDevonの少しの助けを借りて、私は ブリジャートン のカラフルな語彙。十分に相談すれば、レディホイッスルダウンのようにゴーストライターを書くことができます。
追加のクレジットとして、デボンはファンにお気に入りの織り方を勧めています ブリジャートン 彼らの毎日の語彙に単語。 「「彼はそのような熊手だ」または「遊歩道を作ろう」のようになることがあなたに喜びをもたらすなら、あなたは人生を楽しんでいます」とデボンは言います。 「私たちが今私たちの生活にもたらすことができるより多くの楽しみは本当に素晴らしいことです。」
プロムナード
Oyeyolaのテーマ 要するに、「遊歩道へ」という動詞は、人前で歩くことを意味しますが、その行為は、公園を散歩するよりもはるかに重要です。 「Facebookの前は、人々は彼らが関係にあることを証明する方法を持っていなければなりませんでした」とマクリーンは言います。 「熱い公爵と一緒に散歩することは、あなたが求愛していることを誰もが知っていることを確認するためだけのものでした。」
現代の文章で使用されます：
彼女の元がInstagramのインフルエンサーと一緒に音楽祭を散歩しているのを見たとき、彼女は押しつぶされました。
行う
Oyeyolaのテーマ 「フェーサー」は、顔のパンチを表すエレガントな方法です。特別な叫び声は、バーブルック卿が庭で彼女と一線を越えたときに完全にフェーサーを届けたダフネブリジャートンに行きます。
現代の文章で使用 ：
彼女は、必要に応じて捕食者に顔を向けることができるように、護身術のクラスを受講しました。
君の
Oyeyolaのテーマ 個人的には、キャラクターがアクセントで「街」と言い続けていると思いましたが、間違っていました。 「lebonton」の略で、フランス語で「マナー」または「良い形」を意味し、「ton」はフランス語で ブリジャートン 英語社会の上層部を指します。彼らはお金、力、そして尊敬を持っています。
現代の文章で使用されます：
トンのメンバーは土曜日のファッションウィークで見られました。
コース
Oyeyolaのテーマ 友達、「コース」とは生理を取得することを意味します。 「19世紀でもフロおばさんが訪れました」とマクリーンは冗談を言い、恋愛小説は毎月のコースが正規化されている数少ない文学ジャンルの1つであると付け加えました。
現代の文章で使用されます：
デイパーティーに白いドレスを着たかったのですが、今週のコースなので赤いドレスを選びました。
子供と一緒に
Oyeyolaのテーマ ああ、あなたの「コース」は期待通りに到着していません、あなたは言いますか？それなら、ハニー、あなたは「子供と一緒に」、言葉を言わずに妊娠をほのめかす賢い方法かもしれません。他の同様の用語には、「増加する」、「家族的な方法で」、または「嘘をつく」が含まれます。
「あなたは絶対に妊娠していると言われることは決してないでしょう。なんてゴーシュだ」とマクリーンは言う。
現代の文章で使用されます：
私が子供と一緒にいることを知ったとき、私の異常な渇望はすべて理にかなっています。
相続人の父
Oyeyolaのテーマ 私たちは赤ちゃんの話題に取り組んでいるので、このフレーズは、家族の称号と財産を継承する子供を想像することを指します。 「当時の男性中心の法則のおかげで、ほとんどの場合、男の子である必要がありました」とデボンは言います。
現代の文章で使用されます：
相続人を産むことへの彼の執着は、彼の娘が家業を営む能力がどれほどあるかについて彼を盲目にしました。
気絶
Oyeyolaのテーマ 「気絶」することは、失神することです。しかし、ほとんどのキャラクターは、肉体的な苦痛を感じているからではなく、余分な存在であるために急降下します。 「ロマンスのヒロインは優雅さと尊厳をもって急降下します。そして、純粋でおいしい感情から」とマクリーンは言います。
現代の文章で使用されます：
私 私が学んだときに急降下した ロリ・ハーヴィーがマイケル・B・ジョーダンを奪った 彼が私の人生の愛であると確信していたからです。
嗅ぎタバコ
Oyeyolaのテーマ シャーロット女王がブリジャートン家長とのお茶の最中にコカインの匂いを嗅いだようだったとき、他の誰かがショックを受けましたか？私だけ？さて、これを明確にしましょう：王室は実際に使用していました 嗅ぎタバコ、 ユーザーにニコチンのクイックヒットを与える粉砕タバコのアナウェイクナー。
「」 伝説はそれを持っています シャーロット女王がそれをとても気に入ったので、彼女は自分の住居にスナッフルーム全体を持っていました」とマクリーンはこぼします。
現代の文章で使用されます：
あなたの鼻孔はより良い価値があり、あなたが一日の間に後押しが必要な場合はコーヒーを飲むことができるので、嗅ぎタバコを渡してください。
モディスト
Oyeyolaのテーマ あなたがリージェンシーロマンス小説のヒロインだった場合は、同じものを2回着用しないように、地元のモディスト（またはドレスメーカー）を脇に置いて、パリの最新トレンドを常に把握しておくことをお勧めします。ホラー。 「彼女を怒らせないでください！」デボンを懇願する。
現代の文章で使用されます：
月曜日のインタビューに合わせてパワースーツを仕立てるために、モディストに急いで行かなければなりません。
C ountenance
Oyeyolaのテーマ これは、人の表情を指します。簡単な勉強が必要な場合、デュークには素晴らしいものがたくさんあります。
現代の文章で使用されます：
幼児がメルトダウンしている間、私は心地よい表情を維持しようとしましたが、私もそれを失うことから数秒でした。
レーキ
Oyeyolaのテーマ サイモンは、ロマンスのジャンルで最も記憶に残るヒーローの多くと同様に、徹底的にレーキです。デボンによれば、熊手は「とても楽しい時間を愛する仲間です。一夫一婦制を適用する必要はありません。」ただし、レーキは改革することができます。それがポイントです。 「彼が正しい人に会うとき、彼は彼のパーティーの方法を切ります」とデボンは言います。この必見の言葉の意味についての詳細 ここに 、私たちはその複雑さに甘んじて飛び込みます。
現代の文章で使用されます：
私の会社のパートナーはかわいいと思いましたが、彼が完全な熊手だと聞いて、私は彼のヨットでタパスを楽しむようにという彼の招待を拒否しました。
沿って
Oyeyolaのテーマ この貴族の称号は、HRH（彼/彼女の殿下）に次ぐ、この国で最も高い地位にあります。多くのHRHは公爵や公爵夫人でもあります。デボンはヘイスティングス公爵の地位を私たちの社会に翻訳します。 「あなたが公爵であるなら、あなたはおそらく古くて強力な家族を持つ摂政時代の億万長者です」とデボンは言います。 「この男を怒らせないでください。」
現代の文章で使用されます：
ケンブリッジ公爵ウィリアム王子は現在、英国王位継承順位の2番目に並んでいます。
子爵
Oyeyolaのテーマ 貴族または貴族のシステム内の遺伝的称号である子爵は、男爵（地主の貴族）の上にありますが、公爵の下にあります。子爵は歴史的に、郡の管轄権を統括するなどの法的義務を負っていました。
現代の文章で使用されます：
英国のエチケットリソースによると デブレット 、現在115の子爵がいます。
最初の水のダイヤモンド
Oyeyolaのテーマ シャーロット女王 ブリジャートン それを最もよく要約しました：完璧です。このデビュー作はそれを続けています。機知、美しさ、魅力-彼女はトータルパッケージです。あなたが彼女を愛していないなら、あなたは彼女になりたいのです。
現代の文章で使用されます：
私 必要 私の結婚式の日の最初の水のダイヤモンドのように見えるように！
ダークウォーク
Oyeyolaのテーマ ダークウォークは、ロンドンの ヴォクソールプレジャーガーデン マクレーンによると、これは屋外公園であり、夜間のカーニバルでした。庭の入り口から最も遠い場所であるダークウォークは、近所の熊手で蒸し暑くなった後、女性の評判を簡単に汚すことができる場所でした。また、女性が暴行され、その後、悪意のある犯罪者との結婚を余儀なくされる可能性があるとマクリーン氏は言います。ご覧のとおり、あらゆる面で危険があります。
現代の文章で使用されます：
スキャンダルの気分ではなかったので、ダークウォークを通り抜けて車に向かうときに、ナックルの間に鍵をひもで締めました。
あなたの最高の人生に加えてオプラのすべてのものを生きるためのより多くの方法については、 ニュースレターにサインアップしてください！
このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。このコンテンツおよび同様のコンテンツの詳細については、piano.ioで確認できる場合があります。広告-以下の続きを読む