マーティンルーサーキングジュニアとマルコムXの娘たちは、ジョージフロイドの殺人事件をきっかけにアメリカを振り返る
エンターテインメント
それから50年以上になります マーティン・ルーサー・キング・ジュニア 。マルコムXは、公民権運動の最も著名で広く認められている2人の指導者であり、3年間隔で暗殺されました。どちらも39歳でした。
キング博士が1968年4月4日に殺害されてから数日間、アメリカ人は抗議と暴動のために100を超える都市の街頭に出かけました。 7日目に、リンドンB.ジョンソン大統領は、1968年の公民権法に署名しました。半世紀後、2020年に早送りします。 ジョージ・フロイドの殺人 、 アーモーアーベリー 、ブレオナテイラー、および他の多くの黒人の生活は、アメリカの道徳的な羅針盤に重くのしかかっており、多くの人が再び発言し、正義を要求するようになっています。
しかし、変わる可能性があります 実際に 今回は起こりますか？フロイドがミネアポリスの街で亡くなってから1週間以上経った今でも、今後の道筋ははっきりしていません。この新たな不安の時代に、多くの人が、道徳的な明晰さ、アドバイス、快適さ、知恵、そして平和を求めて、我が国で最も歴史的な公民権指導者の言葉に目を向けました。
ベットマンゲッティイメージズ 2020年にキング博士やマルコムXから直接聞くことはできませんが、彼らの遺産は、それぞれの娘の2人を含む家族や子供たちを通して生き続けています。 キングセンター ジョージアで、そして イリヤサ・シャバズ 、ニューヨークのジョンジェイカレッジオブクリミナルジャスティスの著者兼教授。二人の女性は、何百マイルも離れて住んでいるにもかかわらず、非常に若い年齢で有名な父親を失い、友好的な関係を維持しています。 （「イリヤサ、すぐにまた話さなきゃ」と、三者通話を締めくくるときにキングは言った。）
フロイドが殺害された翌週、女性たちはOprahMag.comに、アメリカ人が新たな抗議の中で父親の遺産をどのように見るべきだと信じているか、彼らの独特の共感と苦痛について話しました。 ジョージ・フロイドの6歳の娘 、そして前進への彼らの希望。
バーニスキング、1995年
ニューヨークポストアーカイブ
イリヤサ・シャバズ、1992年
リック・マイマン このすべての間に時間を割いてくれてありがとう。アマド・アーベリー、ブレオナ・テイラー、ジョージ・フロイド、そして他の多くの人々の死の間、それは本当に大変な時期でした。お元気ですか？
キング： 言葉で表現する方法すら知りません。そして、それが意味するのは、怒りと欲求不満の感情的な連続に合うすべての単語をおそらく使用できるということです。もう、もう。私の白人の兄弟姉妹は、黒人アメリカで起こっていることを無視することはできません。
父の日にさかのぼり、あらゆる経歴を持つ人々が長い間社会正義運動に参加してきました。しかし、私は過去8年間、私たちの美しいブラックミレニアル世代と若い世代からの叫びと抗議に耳を傾けることを拒否した影響力と権力の人々について話している。それでも、その中でさえ、私は過度に勇気づけられています。
私たちは転換点にいると思います。私たちは、これらのシステムの周りのアメリカでいくつかのものを解体して再構築できる場所にいます。しかし、それは一夜にして起こることはありません。それには、粘り強く、用心深い努力が必要になります。私は通常、父が言ったことのほとんどに同意しますが、私が反証し、挑戦する使命を帯びていることが1つあります。彼は、人類の歴史の悲劇の1つは、闇の子供たちがより熱心で決心していることだと言いました。光の子供たち。そして私はそれを反証する使命を帯びています。
シャバズ： 私は私の愛する妹バーニスに同意します、そしてそれが非常に長い間起こっていたので、この瞬間はあなたを非常に多くの異なる感情に連れて行きます。しかし、これは絶対に圧倒的で、落胆し、恐怖を感じ、トラウマになっています。 [役員デレク・ショーヴィン]が膝を使っているのを見ると...世話をする能力がない人がこの若くて美しい男から命を奪いました。私はこれらの若者たちが執拗であることをとても誇りに思っています。
私たちの誰もが安全の権利に値すると思うので、私たちは自由と平和の権利に値するのです。呼吸する権利、生きる権利。良い役員と悪い役員がいます—そして悪い役員は燻製される必要があります。正しい？彼らは再訓練され、再教育される必要があります。
私の白人の兄弟姉妹は、黒人アメリカで起こっていることを無視することはできません。
キング： そして、彼らは仲間の役員によって責任を問われる必要があります。イリヤサ、私が言っていることを知っていますか？
シャバズ ：ええ、絶対に、100パーセントです。国だけでなく、世界がこれを見るのはトラウマでした。ここで私たちは家にいます。私たちが生きるかどうかに挑戦しているパンデミックのために、おそらく自己隔離しています。私たちがこれを目にすることになり、それから私たちの自己隔離にもかかわらず外に出て行進するだろうか？これはそれが世界にとってどれほど意味があるかです。私たちは皆の人間性を信じています。人権を侵害してはなりません。あなたは私たちを脅迫したり脅したりするのではなく、私たちを保護し、仕えることになっています。
キング： イリヤサに言いたかったのですが、ジョージ・フロイドのすべての子供たち、特に彼の6歳の娘に心を痛めていることを考えずにはいられませんでした。父が暗殺されたとき、私は5歳でした。イリヤサ、父が暗殺されたとき、あなたは3歳だったと思います。彼の子供たちが今住んでいる社会は、私たちが住んでいた社会とは異なります。これは、ニュースやソーシャルで何度も繰り返されています。メディア。想像できますか？イリヤサについてどう思うかはわかりませんが、棺桶に父が写っている投稿は好きではありません。私はそれに出くわしました、そしてそれはまだ私には多すぎます。私は57歳、あなたは57歳です。この6歳の子供は、それに立ち向かわなければなりません。残りの子供たちはそれに立ち向かわなければなりません。私はカメラが[フロイドに]起こったことを捕らえていることを神に祈りました、しかし私は次のようです：神、私たちが必要な場所に人々を迎えた後、これのいくつかのバランスをとる方法はありますか？
Instagramでこの投稿を見るこのコンテンツはInstagramからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。Bernice A. King（@berniceaking）が共有する投稿
Instagramでこの投稿を見るI L Y A S A HS H A B A Z Z（@ilyasahshabazz）が共有する投稿
ジョージ・フロイドの子供たち、または警察の手で殺された他の無数の黒人の子供たちへのあなたのメッセージは何ですか？
キング： 彼らがこのような世界に住む必要がないことを保証するのに十分なことをしなかったことをお詫びします。あまりにも多くの人々が彼らのライフスタイルの安全な範囲で快適であり、この自由の闘争に警戒していないと思うので、私は集合的な謝罪のために話している。
バーニスキング、2019年。
最高のグリフィンゲッティイメージズ私の母はそれを最もよく言いました。「闘争は終わりのないプロセスです。自由が実際に勝つことは決してありません。あなたはそれを獲得し、あらゆる世代でそれを勝ち取ります。」私たちの多くは、私たちが最高の生活を送るのに非常に快適でした。私たちはこれらの体系的な問題に取り組んでいなかったので、子供たちは今のように路上にいる必要はありませんでした。彼らはこの醜さとこの暴力を見る必要はありません。だから私はただ彼らに言うでしょう：警戒を続け、粘り強く続け、そして私は平和的な抗議をあきらめません。難しいことは承知していますが、父が「尊厳と規律の高い面で永遠に闘わなければなりません」と言うのを聞いたばかりです。私がそれをあきらめた場合、私たちはこの破壊の道を続けることができないので、それは終わったと言わなければなりません。どこに行くのか想像さえできません。
正義と自由の力で立ってきた人々に、私は彼らを誇りに思っています。たとえば、私はここアトランタで見守っていました。昨日、人々のグループが抗議していました。彼らは市役所に行き、私たちの市長、この場合はアフリカ系アメリカ人の市長に要求を出しました。彼らは彼らが望む3つか4つのことについて話しました。そして、それは私たちが彼らに同意しなければならないときです。彼らはこの国の魂のために戦っています。
私はあなたの両方の父親の遺産についてあなたの見解を得たいと思いました：H 今日の文脈でそれらを見る必要があると思いますか？
シャバズ： 今日起こっている問題そのものは、私の父が50年以上前に挑戦したのと同じ問題です。彼は暗殺された。彼のイメージは流用された。母は夫の遺産を守りました。夫が輝くためではなく、将来の世代のために。
イリヤサシャバズ、2018年。
ロイ・ロクリンゲッティイメージズ世界には80億人の人々がいます。 80パーセントは有色人種であり、私たちの歴史は書き直されました。私の父の焦点は、私たちの子供たちが世界の豊かな遺産、遺産、アイデンティティを理解する機会を確実に得ることでした。マルコムXはただ怒って歩き回っただけではありませんでした。彼は警察の残虐行為、罪のない人々に対するテロ、何十億もの人々の抑圧に対して深い反応を示し、その闘争を国際化しました。ジョージ・フロイドの人生が悪意を持って彼から吸い出されるのを見なければならないことは、非常に多くの人々の目覚めの呼びかけでした。以前は、「ブラック・ライヴズ・マター」と言うことは、多くの人々を間違った方法でこすりつけているようでした。 すべて 人生は重要です！」さて、今、私たちはマルコムが何のために戦っていたかを理解し、キング博士が何をしていたかを理解しました。
この分裂的な戦術は常にあります。私たちの国へのそれぞれの重要な貢献と犠牲を評価する代わりに、私たちはどちらか一方を選択するようにプログラムされています。ウェブ。デュボア対ブッカーT.ワシントン、トゥパックとビギースモールズ、そしてキング博士とマルコムXと同じこと。
キング： この特定の点を追加することが重要だと思います。彼らは両方ともアフリカ系アメリカ人の尊厳のために戦っていました。それがさまざまな動きだったと思います。人々がそれらをバラバラにし始めるとき、それは自由、正義のための運動に不利益をもたらすと思います、そして私は平等と言います—平等は十分ではないからです。
これで、マルコムXが何のために戦っていたかがわかり、キング博士が何をしていたかがわかりました。
シャバズ： どちらか一方を選択することは、そのような分裂的な戦術であり、分割する必要がないため、実際には不利益です。 50年後、同じ空間にいることがないように、みんなで集まってこの問題を解決する必要があります。なぜなら私たちは です 私たちが50年前と同じ空間で、同じ目的のために戦っていました。
キング： 分割統治は昔からの戦術であり、私はそれに飽きています。私は先日、マルコムの慣習や信念に関係なく、「あなたが私を破壊しようとすると、私は自分自身を守るために何かをしなければなりません」と言いました。彼が何を信じていたとしても、人の人生が終わって終わったとき（この場合はマルコムX）、あなたが正当化しようとしていることを正当化するためにその議論をすることは無意味です。私は実際、人々が彼を説明する方法や人々がそれを採用している方法で彼が暴力的だったという事件は1つも見ていません。
シャバズ： これが問題です。あなたがあなたの家にいて、誰かが爆弾を投げ、あなたの家が燃えているなら、あなたはそこに座っていますか？いいえ。あなたはあなたの家族を手に入れ、あなたは外に出て、あなたはあなたの財産を保護するために必要なことをします。あなたは水を手に入れ、消防署に電話します、そしてそれは私の父が話していることです。コミュニティを絶えず爆撃している人々がいる場合、ある時点で、倒れた建物の廃墟にただ座ることはできません。次回は、その周りにゲートを構築して、彼らが別の爆弾を持って戻ってきてあなたの家を再び破壊できないようにします。
3人のライオンゲッティイメージズ 私の父は思いやりのある人でしたが、暴力的な人ではありませんでした。彼は600年間私たちに犯されてきた暴力を止めようとしていました。それで彼は私たちが私たちの人類を養うために必要な情報を私たちに与えていました、「聞いてください：あなたは文明の創設者の息子と娘です。私たちが前進し続けるためには、私たちの力と力を理解することが重要です。ですから、それを適切な文脈に置くことが重要だと思います。なぜなら、彼が黒人に衝撃的な治療を施したことを確認し、白人が私たちの人間性を理解するのを助け、闘争を国際化するために彼自身を犠牲にすることができたのは彼の思いやりだったからです。私たち自身が分裂しているのではなく、お互いを反映しているということです。
キング博士とマルコムXはどちらも、人々に対する暴力とテロを取り除くために戦っている、愛情深く思いやりのある男性でした。
1963年、マルコムXはマーティンルーサーキングジュニアに手紙を送り、公民権のための戦いで統一戦線を求めました。彼らは今日何のために戦うと思いますか？
シャバズ： 私たちは人間になりたいです。私たちは誰にも私たちに対する権威を持たせたくありません。私たちは、世界中のすべての人間がふさわしいように、平和と自由を望んでいます。私たちの教育カリキュラムに先住民が含まれていることを確認してください...それは事実を含んでいます。
キング： そして、それはこの国への私たちの貢献を含んでいるということです。はい、奴隷制は存在しました。はい、人種差別は存在しました。しかし、私たちはクリエーターであり発明家でもありました。私たちはビジネスマンでした。ブラックウォールストリートを見てください。多くの黒人の子供たちは、それが破壊されたのでそれを知らずに成長します、そしてそれは問題です。真実である私たちの歴史のその部分を破壊するための協調した努力がありました。私の個人的な意見では、私たちはおそらくこの国にもっと貢献しました、そして私たちはそれをしました—
シャバズ： 自由労働！
安心して家に帰るには、正義が必要です。
キング： 搾取労働！ただ無料ではありません—搾取され、抑圧され、殺され、傷つけられ、リンチされました。ですから、確かに、賠償は議論の一部になるでしょう。期限は非常に多く、賠償はさまざまな形で行われる可能性があります。現金での支払い、それは1つのことかもしれませんが、—
シャバズ： 無料の教育！
キング： はい、無料の教育です。間違いなく。たぶん、一定期間税金を払っていないかもしれません。
シャバズ： 私はそれで大丈夫です。
キング： それは私たちの先祖から奪われたので、私たちのすべての収入を私たちのポケットに入れましょう、そしてそれは数千年前のようではありませんでした。そうではありませんでした。あなたが話しているのはちょうど50年前、私たちは奴隷賃金を支払われました。
私たちの父親は、アメリカの警察の完全な脱構築と再建について話すだろうと思います。なぜなら、ポリシングは本当に私たちを抑制しようとすることだからです。あなたは奴隷のパトロールをしました、そしてそれはただ何か他のものに変化しました、そしてそれはいつもそれに染み込んでいます。他のすべての基盤が必要です—あなたがそれらを何と呼ぶかさえ私は知りません—多分コミュニティエンゲージメントオフィサー。しかし、それは歴史から生まれる考え方と精神であるため、名前自体を扱う必要があります。それは永続化されており、残念ながら、それは私たちのアフリカ系アメリカ人の将校の何人かの精神にさえ入り込んでいます—それはそれの体系的な部分です。
私の父は書き直すと思います バーミングハム刑務所からの手紙 これらの白人牧師、特にトランプを取り囲み、支持してきた福音派の牧師たちに。
ですから、やるべきことがあります。しかし、私たちが投票や政策活動だけに焦点を当てるのではなく、事後の説明責任に焦点を当てていることに注意しましょう。私たちは子供たちに投票、投票、投票を何度も言いますが、私はそれに苦労しています。市民権とエンゲージメントについては、投票だけではないので、彼らと話したいと思います。選出された公務員に説明責任を負わせ、これらの政策と法律を常に把握しています。
シャバズ： 正しい。法律と法律および方針を理解する。
キング： つまり、法案が可決されたと言っているだけではありません。しかし、今の私の重点の多くは、人々にこの過度の力の使用にエネルギーを注がせることにあります。解体と再建はより長いプロセスであるため、出血を止める必要があります。今、救急治療室にいるような気がします。あなたは出血を止めなければなりません。アメリカを安定させるには、患者を安定させる必要があります。これらの平和的な抗議者が家に帰るのがとても難しい理由は、正義がなく、私には平和がないからです。安心して家に帰るには、正義が必要です。この出血を止めることができる環境を作らなければなりません。
シャバズ： ふぅ！
キング： もう一つは、父が書き直してくれると思います バーミングハム刑務所からの手紙 これらの白人牧師、特にトランプを取り囲み、支持してきた福音派の牧師たちに。私は、彼らが所属しているパーティーに投票する人々に問題はありません。彼らが人を傷つけ、苦痛を与え、地域社会に損害を与えるようなことをするとき、あなたが沈黙しているなら、私は問題を抱えています。彼は彼らを、革命的な精神であるキリストの真の精神を代表する任務に召しました。それは臆病な精神ではなく、勇気ある精神です。あなたはそれらのステンドグラスの窓の中にいることはできません。外に出て公共広場に出て、この国の他の白人に、他のグループの人々を侮辱し、侮辱し、損害を与えるような行動や行動、言論の責任を負わせることを宣言する必要があります。
ベットマンゲッティイメージズ 今日、皆さん一人一人が注目しているリーダーはいますか？あらゆるレベルの指導者、作家、政治家などを考えました。あなたの仕事が役に立ったと思った人はいますか？
キング： ブライアン・スティーブンソンを叫びたいです。それは私が行ってきたもう一つの使命です。私の使命は、気づいておらず、目覚めているすべての白人にそこから始めてもらうことです。彼が建てたので レガシー博物館：奴隷化から大量収容まで そしてその 平和と正義のための国立記念碑 リンチの犠牲者に敬意を表して。人々はその環境に来る必要があります。それは私がそれが説明するのを見たことがない方法で物語を説明します。点をつなぎます。それは、私たちの国における白人至上主義の糸と、それが私たちのシステムにどのように供給され、発展してきたかを示しています。それが重要な出発点です。ご存知のように、私の父は私たちが兄弟姉妹として一緒に暮らすことを学ばなければならないと言いました、さもなければ私たちは愚か者として一緒に滅びることを余儀なくされるでしょう。そして、これは私たちがどのようにして私たちが今日の場所にたどり着いたのか、そしてなぜ人々がこれ以上待ちたくないのかという真実を学び始め、学び始める場所です。
そして、私たちが知っている多くの人々がただ物事を書いているだけです。 ミシェルアレクサンダーの 新しいジムクロウ 。すべての反人種差別の仕事と本、つまり、とてもたくさんあるということです。しかし、私はそれが行くことについての何かだと思います 平和と正義のための国立記念碑 。それはその狂気のすべてが南軍で始まった場所の土壌にあります、そしてそれでも同じ土壌にそれのすべてを壊すようになった運動があります。基礎に戻って元に戻すようなものです。
シャバズ： ブライアンスティーブンソンは私のアメリカンアイドルの一人です。私のコースでは、生徒がスティーブンソンのTEDトークを視聴しています。目立つのは、彼が私たちの価値観について語っているところです。彼は、社会が私たちが金持ちをどのように扱い、それを祝うかによって測定されるのではなく、貧しい人々、不利な立場にある人々、投獄された人々をどのように扱うかによって測定されると話します。レガシー博物館の素晴らしいところは、彼がさまざまな場所に行き、これらの人々がリンチされた場所から土を手に入れ、それを瓶に入れたということです。それは、この美術館を飾る、非常に大きな力を与えるものの1つであり、彼らの人間性を回復することです。
このコンテンツはYouTubeからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。とても感謝している人がたくさんいます。彼らの仕事、この次世代が彼らに先行する課題と私たちがどれほど力を与えられているかを確実に理解するための彼らの継続的な着実な焦点。私たちは彼らの努力と忍耐力を称賛しているだけです—そして私たちは彼らを手に入れました。
このような他の物語については、 私たちにサインアップ ニュースレター 。
このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。このコンテンツや同様のコンテンツの詳細については、piano.ioをご覧ください。