Dyngus(Dingus)Day Is Alive and Well in Buffalo NY
休日
ステファニーは8年間オンラインライターを務めています。彼女の記事は、RVingからロックコレクションまですべてに焦点を当てています。

ポーランドの旗の赤と白の色は、DyngusDayの目立った特徴です。
Dyngus Day—ニューヨーク州バッファローでのポーランドのお祝い
米国の多くの地域では、イースターマンデーに祝われるポーランドの祝日であるDyngusDayは不明です。実際、私のポーランドの遺産にもかかわらず、私はニューヨーク州バッファローの女性であるアイリーンと友達になるまで、Dyngus Dayのことを聞いたことがありませんでした。
Dyngus Dayとは何ですか?
ウェットマンデーとも呼ばれるDyngusDayは、主に東ヨーロッパ諸国、チェコ共和国、ポーランド、ハンガリー、スロバキアで祝われました。 Dyngus Dayの伝統の1つは、男の子が若い女の子に水をはねかけることで若い女の子を目覚めさせることです。彼らはまた、白樺の小枝を使って女の子の足を切り替えました。このいたずらは元々、男の子が女の子にプレイするジョークでした。その後、焦点は求愛の儀式になりました。若い男が彼女の寝室に忍び込んで彼女に水を飲ませると、若い未婚の女の子が目覚めました。少女の両親は通常そのトリックに精通しており、ほとんどの少女は密かにこの注目の対象になることを望んでいました。

ポーランドの紋章
ウィキペディア
Smigus Dyngus
Dyngus Dayのもう1つの伝統は、Smigus、または白樺や猫の柳の枝で足をそっと切り替えることです。もともと、男の子は枝の先を使って好きな女の子の足を切り替えていました。
水を投げてネコヤナギに切り替えるという伝統は、より一般的ないたずらに進化しました。DyngusDayが祝われる米国のニューヨーク州バッファローのような町では、誰もが水の入ったバケツのターゲットになる公正なゲームです。ネコヤナギの小枝に切り替えます。それはまだやや求愛の儀式であり(ママがあなたを気に入らなければ、彼はあなたをからかわないだろうと言ったことを覚えていますか?)、若い男性と女性がお互いにいちゃつくのは楽しい時間です。 Dyngus Dayの楽しみ、食べ物、ビール、音楽の間に複数の試合が行われたという噂があります!
Smigus Dyngus —それはどういう意味ですか?
バッファローの公式DyngusDay Webサイトによると、Smigus Dyngus(shming-oos-ding-oos)。 Smigusは、杖を持ったスウィッシュを意味するsmigacという言葉に由来し、白樺やネコヤナギの枝で女の子を軽くスウィッシュする習慣につながっています。
Dingusは、価値がある、適切な、または適切であることを意味する中世のdingnusに由来すると考えられています。この言葉のもう一つの意味は、戦争中の身代金です。これは、水に浸されることから身を守るために、女の子が男の子に装飾されたイースターエッグを与える習慣につながりました。
ニューヨーク州バッファローで開催されるDyngusDayFestivalのビデオ
米国のほとんどの場所でイースターマンデーはもはや祝日ではありませんが、伝統的なイースターマンデーをディンガスデーと見なすポーランド系アメリカ人の人口を抱える都市がいくつかあります。ポーランド系アメリカ人の伝統は、四旬節の終わりとイースターの喜びの始まりとして、DyngusDayを祝います。
私の友人の故郷であるニューヨークのバッファローでは、食べ物、歌、ポルカ、そしてもちろん、水をはねかけたり、ネコヤナギの枝で足をそっと切り替えたりする、世界最大のディンガスデーのお祝いがあります。イースターマンデーのお祝いは、ポーランド系アメリカ人の文化、伝統、遺産を祝う方法です。
Dyngus Day —1つの家族での悪ふざけの日
バッファローのDyngusDayのお祝いのウェブサイトは、食べ物、パレード、そして少しの歴史に焦点を当てています。私の友人のアイリーンは、ポーランド系アメリカ人の家族の中で、エイプリルフールのように、兄弟が毎年より精巧になっていたずらをしているので、エイプリルフールのように祝われたと言いました。いたずらは、いたずら電話から、互いに請求される商品の偽の注文を行うことから、本格的な愚かさへと成長しました。ある年、彼女の兄は、マルチでいっぱいのダンプトラックを、午前7時に弟の私道に配達するように命じました。運転手はガレージの前にそれを捨てるように言われました、家の誰も気にしないでください。唯一の問題は、弟がガレージから出て仕事に出ようとしたときに、車が大量の根おおいで塞がれているのを見つけたときでした。弟は負けないように、地元の酪農場に電話をかけ、トラック一杯の有機肥料を弟の前庭に届けるように命じました…
バッファローのDyngusDay—最大のポーランド系アメリカ人のお祝い
バッファローのDyngusDayは、この種のポーランド系アメリカ人の最大のお祝いに成長しました。後方のマルディグラと比較されています。マルディグラは四旬節が始まる前の最後の祝賀会ですが、ダインガスの日は四旬節の終わり、コートシーズンの始まり、春の始まりのお祝いです。ポーランド系アメリカ人は、イースターの後数日間続けることができるので、より良いお祝いを発見したと思います。どうやら、ほとんどの有名人はイースターマンデーを休日と見なすだけでなく、火曜日も仕事を休む予定です…
Dyngus Day Poll
みんなのDyngusDayのポーランド語!
さて、バッファローのことわざは、Dyngus Dayのみんなのポーランド人です!実際、Dyngus Dayの遵守は、ポーランドやその他の東ヨーロッパ諸国ではほとんどなくなっており、アメリカとポーランドのお祝いになっています。しかし、バッファロー、ニューヨーク、および米国の他のいくつかの都市では、パレード、ポーランド料理、ポルカ、ダンス、そして楽しみの1日中のパーティーを見つけることができます。
ポーランドの伝統と食べ物
- バブカからポーランドのイースターまでのポーランドのイースターの伝統...
ポーランド系アメリカ人の家族におけるポーランドのイースターの伝統は、古いものと新しいものが混ざり合っています。バブカとクルシキ(ボウタイクッキー)の焼き方、春の大掃除、ホットクロスバン、伝統的なポーランドのイースターエッグ(ピサンキ)は、ポーランドの伝統の一部です。 - ポテトパンケーキのレシピ-ママのレシピと同じですが、もっと簡単です
ブレンダーを使用して、この簡単なポテトパンケーキレシピを作成します。あなたのポテトパンケーキは、母がはるかに少ない労力で作るのと同じくらい上手になります。アップルソースとサワークリームを添えて、肉のない美味しいディナーをお楽しみください。 - ロシアのイースターパンのレシピとポーランドのバブカのレシピ
イーストパン焼きの香りほどおいしいものはありません。ここに2つの素晴らしい甘いパンのレシピがあります:ロシアのイースターパンは伝統的な砂糖漬けの果物でよりきめが細かく、ポーランドのバブカはより軽いレーズンパンです。
コメントコメント
ステファニー・ヘンケル(著者) 2015年4月7日に米国から:
Mary615-それはかなりローカライズされた習慣のようです、メアリー。フロリダでは、控えめに言っても、人々に「ハッピーダインガスデー」を願うのは奇妙だと思われるかもしれません。 :)
メアリーハイアット 2015年4月7日にフロリダから:
DyngusDayのことは聞いたことがありません。私は私が見る人々に彼らに幸せなDyngusDayを願うことを忘れないでください!彼らは私がついに私のビー玉を失ったと思うでしょう!
確かに楽しそうですね。
ステファニー・ヘンケル(著者) 2015年4月6日に米国から:
Sunshine625-イースターの時期にバッファローでかなり寒くなる可能性があるという事実を除けば、楽しそうに聞こえます。多分彼らは少し暖かい水をはねかけることができますか?
Linda Bilyeu 2015年4月6日にフロリダ州オーランドから:
今までDyngusDayのことは聞いたことがありませんでした...水がかかることを除けば、確かに楽しそうですね!ポーラがバッファローの近くに住んでいるので、ポーラがこのハブを読んでくれることを望んでいました。彼女が読んだのは... 2年前です! :)
ステファニー・ヘンケル(著者) 2015年3月27日に米国から:
poetryman6969-笑、私はあなたが意味が何であると思ったかについて推測することさえしたくありません!しかし、Dyngus Dayは、バッファローと米国とヨーロッパの両方の他のいくつかの都市での本当のお祝いです。
poetryman6969 2015年3月26日:
Idはdingusが本物であることを知りませんでした。ディンガスは政治家や家畜を指す言葉だと思いました。
ステファニー・ヘンケル(著者) 2015年3月26日に米国から:
Tillsontitan-このユニークなお祝いについて学ぶことを楽しんでくれてうれしいです、そしてあなたのコメントに本当に感謝します!
ステファニー・ヘンケル(著者) 2015年3月26日に米国から:
pstrauble48-私はポーランドの遺産ですが、バッファローの友人が何年も前にそれについて私に話すまで、私はDyngusの日のことを聞いたことがありませんでした。私は楽しい時間のように聞こえます!コメントと共有に立ち寄ってくれてありがとう!
メアリークレイグ 2015年3月26日にニューヨークから:
アメリカで多くの素晴らしいエスニックホリデーが祝われるのは驚くべきことではありませんか。もちろん問題は、それらのほとんどについて私たちが知らないということです。これを共有していただきありがとうございます。
投票され、便利で、素晴らしく、そして興味深い。
パトリシア・スコット 2015年3月26日にフロリダ州中北部から:
これは私にとってまったく新しいことです。私は今朝、お祝いや休日について読んでいる間、たくさんのことを学んでいます。このような伝統が受け継がれ、世代から世代へと受け継がれていることを知っておくのは良いことです。
投票された++++が共有され、AwesomeHubPagesに固定されました。
天使たちは今日の午後にあなたに向かっていますps
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年6月28日に米国から:
Donnah75-あなたの夫がDyngusDayについて何と言っているのか、そしてそれがポーランドの一部で祝われるかどうか、そしてどのように祝われるのかを聞きたいです。訪問してくれてありがとう、そしてあなたのコメントをありがとう!
ドナ・ヒルブラント 2012年6月28日にニューヨーク州北部から:
なんて素晴らしい記事でしょう。これを今日の後半に夫と共有するつもりです。彼はポーランドの移民です。共有していただきありがとうございます。
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月16日に米国から:
こんにちはKasiapl-SmingusDyngus Dayは、若いセットにとってとても楽しいように思えます!アメリカではあまり知られていませんが、ニューヨーク州バッファローのようにポーランド系アメリカ人の人口が多い一部の都市では、楽しいイベントとして祝われています。思い出を共有するために立ち寄ってくれてありがとう!
キャシー 2012年4月16日に米国ニュージャージー州から:
ええ、私が若くてポーランドに住んでいたときからこれを覚えています。さまざまな形の小さな水鉄砲を持っていたのは楽しかったです。ここで彼らはスミンガス・ダインガスの日について本当に知りません。
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月10日に米国から:
こんにちはカシミール-DyngusDayは楽しそうですね。素晴らしいコミュニティイベントのようですね!
トーマスシルビア 2012年4月10日にマサチューセッツから:
こんにちはステファニー、私もDyngus Dayのことを聞いたことがありませんが、興味深い情報をありがとう、楽しそうです。
投票してもっと!!!
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月10日に米国から:
ハイボブ、
ええと、次のDyngus Dayはいつもあります...しかし、あなたが彼女の寝室に忍び込んでバケツの水を彼女に捨てる前に、あなたはあなたのポーランド人の隣人の女性に警告したほうがいいです。それは彼女を終わらせることができました!ああ、そして「ディンガス」の俗語の意味について私に教えてくれてありがとう。暗闇に残っていたら完全に幸せだっただろう...
ディオゲネス 2012年4月10日に英国とメキシコから:
素晴らしい記事、ステフ。あなたは変態の束ですよね。私はポーランドに立ち寄らなければなりません(ポーランドの女の子は素敵です)。
ちなみに、「dingus」は、厳選された集団の中の男性器官の俗語でもあります。
日曜日にこれを読みたいと思います。私には隣人として少し古いポーランド人の女性がいて、彼女に水トリックをしたでしょう...おそらく彼女を終わらせました、彼女は約90歳です!
ボブ
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月9日に米国から:
Fpherj-Dunkirkのように楽しい愛情のあるコミュニティで成長し、DyngusDayのお祝いに参加することはどれほど楽しかったに違いありません。彼らが言うように、「Dyngus Dayのみんなのポーランド人!」私たちとあなたの経験を共有してくれてありがとう。
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月9日に米国から:
こんにちはパメラ、
Dyngus Dayの記事を楽しんでくれてうれしいです!参加者にとっては楽しいお祝いのように聞こえます。
スージー 2012年4月9日にカーソンシティから:
バッファロー市の南西約50マイルは、シャトークア郡のダンカーク市です。この都市には、約75%がポーランド人であるという歴史があります。 Dyngus Day Celebrationsは、このコミュニティよりもお祝いや大きなものになることはありません!!私は子供の頃から、ポーランド人にとってこの特別な日を知っていました。
私にはポーランド人の祖先はありませんが、Dyngus Dayに参加する友人はたくさんいます。食べ物、音楽、ダンス、そして楽しみです。私は彼らと一緒に祝いました。
パメラ・オグレズビー 2012年4月9日にサニーフロリダから:
ステファニー、これは非常に興味深い記事です。Dyngasの日は私にとって新しいものです。いいな。お祝いに参加したいです。
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月9日に米国から:
サンフォージド-私はとても嫉妬しています!パーティーのことはよく耳にしますが、参加したことはありません。とても楽しいようです。
サンフォージド 2012年4月9日にSunforged.comから:
私はバッファローのDyngusDay Partyに参加していました! STよりもさらに良い素晴らしい時間でした。外が少し暖かかったからといって、パット!
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月9日に米国から:
ホームステッドバウンド、
ハッピーダインガスデー!ポーランドのポルカミュージックを身につけて、お祝いしましょう! :)
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月9日に米国から:
こんにちはマーシー、
楽しそうですね。 Dyngus Dayのお祝いに参加するには、次のイースターシーズンにバッファローへの旅行を計画する必要があるかもしれません。
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月9日に米国から:
Sally's Trove-残念ながら、祖父母が亡くなった後、私はDyngus Dayについて知りましたが、彼らがそれについて何を言わなければならないかを聞きたかったのです!ポーランド料理と音楽ほど私が好きなものはありません!
シンディマードック 2012年4月9日にテキサスから:
とても興味深い!私もこの休日のことを聞いたことがありません。ハッピーディンガスデー!
ステファニー・ヘンケル(著者) 2012年4月9日に米国から:
Hi Jools,
私の理解では、Dyngus Dayはポーランドよりも米国で祝われていますが、楽しそうに聞こえます。切り替えは、軽くたたくだけだと思います。とにかく、そうなるはずです。一種のラブタップ! :)
シェリー 2012年4月9日にペンシルベニア州南東部から:
ほほ! Dyngus Dayについても知りませんでしたが、特に伝統が東ヨーロッパで始まったので、なぜだろうと思います。これについては家族に聞いてみる必要があります。その間、私はステファニー・ヘンケルからダインガスの日についてどのように学んだかについての話をすることができます。 :)アップと面白い。
マーシーグッドフライシュ 2012年4月9日の惑星地球から:
これが、シーズンを始める楽しい方法のアイデアです。私はこれについて聞いたことがありません。いつかそれを見るためにバッファローに行く必要があるかもしれません。ハッピーディンガスデー!これを共有する!
ジュールズホッグ 2012年4月9日に英国北東部から:
興味深いハブステファニー。これは確かに、明確な歴史的優先順位を持つ一種の四旬節後のお祝いのように聞こえると思います。あなたの先祖がそれを引き継いで、今でも実践されているのは素晴らしいことです。しかし、白樺の小枝に切り替えることについて私がどのように感じるかはわかりません。投票して共有しました!