レズビアンドラマの背後にある魅力的な実話についての紳士ジャックのサリーウェインライト

テレビ＆映画

HBO

19世紀のイギリスでの誇らしげなレズビアンとしてのアンリスターの人生はありそうもないことのように聞こえるかもしれませんが、それは実際には真実です。ハリファックスの地主と実業家が、魅惑的な新しいHBOシリーズの基礎となる秘密の日記をつけていたので、私たちはこれを知っています 紳士ジャック、 4月22日初演。スランヌジョーンズは、女性が作成、執筆、共同監督した最初のクィアコスチュームドラマで、地元の人々がリスターに「女性らしくない」ドレスと態度からニックネームを付けました。

何年もの間、作家のサリー・ウェインライトは、最新のシリーズがNetflixの犯罪ドラマでした。 ハッピーバレー 、リスターのボリュームのある詳細を使用したいと考えていましたプライベートジャーナル現在、最初の現代のレズビアンと見なされている性別不適合の異端者の話をするために。リスターが住んでいたウェストヨークシャー出身のウェインライトは、子供の頃、リスターの祖先の家であるシブデンホールを訪れていました。しかし、それは彼女が歴史家ジル・リディントンの本を読むまではありませんでした 過去を提示する 彼女は現在の不動産の出所を理解していること公共の公園。

それでも、ウェインライトが自信を持って慣習に逆らった女性についてのショーを最初に売り込んだとき、17年前、女性の服装を避け、海外で解剖学を学び、女性との恋愛関係を続けていました。誰も興味を持っていませんでした。脚本の助成金により、彼女はより多くの日記の解読を行うことができました。リスターはコードを使用して、彼女の関係についてのエントリを隠しました。 ハリファックスの最後のタンゴ 。しかし、リスターの話は彼女のやることリストのトップにとどまり、 ハッピーバレー ついに彼女にそれを青信号にするための影響力を与えました。「この種の主題のタイミングは今では正しいと思いますが、17年前ではありませんでした」とWainwrightはOprahMag.comに語っています。

HBO

時々生意気なドラマ—リスターは時々カメラの側近を提供します—は1832年に始まり、カリスマ的な41歳の世界旅行者は、彼女の最新のガールフレンドに捨てられた後、さらに便利な結婚のために失恋して帰国します。リスターは、ウェーンライトが彼女の叔父が彼女を去ったと言い、彼女の不承認の妹（ジェマ・ウィーラン、 ゲーム・オブ・スローンズ ）、落胆した父親（ティモシー・ウェスト）、溺愛する叔母（ジェンマ・ジョーンズ）が住んでいます。しかし、すぐに彼女は彼女の未婚の隣人アンウォーカー（ソフィーランドル、 ボディーガード）- 壊れやすい相続人の銀行口座に目を向けて、彼女の財産を改善し、家族の炭鉱を再開しました。

ジョーンズのダイナミックなパフォーマンス、そして彼女とウェインライトが2つのシリーズで一緒に仕事をしたという事実にもかかわらず、女優はその役を演じることはできませんでした。「通常、私が書いているとき、私は自分が誰を見ているのかをはっきりと把握しています」とウェインライトは言います。「しかし、彼女が実在の人物であったことと、彼女の3つの大人の肖像画が互いに完全に一致していないこともあり、私は彼女を頭の中で見ることができなかったと思います。「これは私です、私はアン・リスターです」と言うために誰かが来る必要がほとんどありました。スランヌはそれをしました。」

ジョーンズは、彼女が「時代劇の非常に異なる見方に惹かれた」とOprahMag.comに語っています。リスターは当時としてはとてもモダンでユニークだったので、とてもモダンでユニークな感じがしました。」

このコンテンツは{embed-name}からインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

ジョーンズの元気なリスターは、ほとんどが黒のメンズウェアに着想を得た衣装をスタイリッシュに身に着けており、テナントの家賃を徴収し、石炭のライバルとしっかりと交渉し、新しい知人に夢中になっている臆病なウォーカーに家族を失望させるなど、思いもよらないことを自信を持って歩き回っています。と友達。

4月22日のシリーズプレミアに先立ち、私たちはウェインライトとジョーンズに、リスターが残した書面による記録、彼女の自信に満ちた見通しでクラスが果たした役割、そして彼女が彼女のニックネームについてどう思ったかについて話しました。

サリー、あなたはリスターの日記が「レズビアンのロゼッタストーン」だと言いました。 彼らはどこまでさかのぼりますか？
ウェインライト： 彼女はおそらく14歳くらいの学校の子供だったときにそれらを書き始めました。それは彼女が送受信した手紙の記録として始まりました。それで、1805年から少しずつ存在し始めました。1815年にマリアンナ[ベルコムロートン]との関係が崩壊した後、適切に始まりました。そして、彼女が亡くなった1840年まで続きます。

彼女の家族の石炭事業のライバルは、リスターが15歳で叔父と一緒に暮らすようになり、学校から追放されたと言います。それは彼女がすでに外出していたからですか？
ウェインライト： はい。彼女は家族からヨークのマナーハウススクールに送られました。彼らは彼女をうまく扱えなかったからです。彼女はエリザレインと呼ばれる女の子に会いました、そして、彼女は彼女と本当に強い関係を持っていました。レインはリスターを彼女の「夫」と呼んだ。彼らが2人の女の子の間のこの超越的な関係について知ったので、リスターが追放されたことを意味します。

私たちが知っていること ビッグ・リトル・ライズ シーズン2

ビッグ・リトル・ライズのシーズン2の予告編を見る

リスターはウォーカーに、「小さな瞬間ごとに、説明のつかない喜びが可能性に満ちているのではないでしょうか？」と言います。彼女は本当にそのようなものでいっぱいでしたか 生きる喜び ？彼女は確かに、教育や選挙権を奪われたことに満足していませんでした。
ジョーンズ：日記が彼女がそのような前向きな見通しを持つことができた理由だと思います。それは彼女の慰めでした。彼女は自分を悩ませていることについて話すことができました。シークレットコードのセキュリティにより、彼女は自分の考えを解放し、自分の思い通りに生きることができました。もちろん、彼女の人生は多くの点で苦労しました—特に彼女の私生活。私たちは彼女の失恋を示した瞬間を選んで選びました。特に彼女の恋愛がうまくいかなかったとき、彼女は本当に非常に劇的でした。

ストーリーを適応させる際に、劇的な効果を得るために何を強調または変更するかをどのように決定しましたか？例えば、レビューで リディントンの本の1つで、シリーズに描かれているように、リスターはウォーカーに恋をしていなかったと書かれています。
ウェインライト： 私はリスターのかなり本物の肖像画を作成したと思います。彼女がウォーカーに求愛を始めたとき、それは彼女の壮大な情熱の1つではなかったが、彼女がまったく予想していなかった方法で彼女のために落ち始めたことは、ジャーナルでかなり明白です。確かにその要素はありましたが、それはお金のためだけのものではなかったと思います。それはドラマの複雑さの一部なので、私はそれを避けたくありません。しかし、リスターは、彼女自身にもかかわらず、この女性に対して本当に明白な感情を持ち始めました。ですから、私はそれについてジルに完全には同意しません。ウォーカーがいたことはジャーナルからも明らかだと思います 絶対に リスターに目がくらむ。

HBO

リスターが自信を持って「外出」する上で、クラスと特権はどの程度の役割を果たしましたか？
ウェインライト：彼女は地主だったので、私たちは自動的に彼女が裕福だったと推測します。しかし、彼女はそうではありませんでした。シブデンは適度な大きさの不動産でした。彼女の収入はそれほど大きくなく、彼女はそれを父親と叔母と共有しなければなりませんでした。彼女はそうだった常にお金を稼ぐのに苦労しています。彼女は社会を通して非常に巧みに自分の道を交渉しなければなりませんでした。彼女は自分の策略を通してシブデンを本当に受け継いだ。彼女は本当のプレーヤーでした。特権やクラスの自信のために、彼女がセクシュアリティと一体であったと考えるのは誤りです。それは、彼女の並外れた知性と、彼女が自尊心と同性愛の健康的な感覚を持つことを可能にした堅固なメンタルヘルスと関係があります。

セックスシーンの詳細をどのように決めましたか？
ウェインライト：不必要ではないことを強調しました。リスターとウォーカーの関係を表現したかったのですが、リスターは大好物でした。それは彼女の人生の大きな重要な部分だったので、私はそれを反映したかったのです。私たちは親密なアドバイザー、恥ずかしがらずに簡単に話せる言語ができたので助かりました。

ジョーンズ： 私たちは彼女がセックスをする方法に入りました：彼女はブッチとして識別され、侵入されるのが好きではありませんでした。彼女は胸に触れた場合、彼女は「女性化」されたように感じました。マリアンナとのセックスの違いと、マリアンナとの自由度を調べました。次に、ウォーカーとの新しい関係を非常に敏感に調べました。ソフィーと私はそのストーリーテリングに非常に繊細でした。

自転車タイヤ、ワークウェア、ホイール、自転車ホイール、アウターウェア、スポーク、リム、車両、金属、

HBO

スランヌ、あなたはリスターの話は「レズビアンの女性の素晴らしいお祝い」であり、彼女は「勇気の教訓」だと言いました。異性愛者として、この役割を引き受けることに躊躇しましたか？また、LGBTQコミュニティからの反応はどうでしたか？
ジョーンズ： ええ、もちろん私はしました。私は周りの会話をよく知っていました奇妙な役割を演じるストレート俳優。最初に、私はオーディションを受けてその役割を与えられたので、責任を負ったのは私だけではありませんでした。レズビアンであることはリスターのほんの一部でした。私はこのキャラクターのあらゆる側面を描写できなければなりませんでした。私はただの顔です 紳士ジャック 。私の周りには私の手を握っているチームがいました。私たちの歴史顧問であるアン・チョーマ、私たちのスクリプト編集者であるステラ・メルツ、そして私たちのプロデューサーであるフィル・コリンソンはすべて同性愛者です。そして彼らは私を助けてくれました—そしてサリーが書いている間。