ラティーナの作家による小説を読むことは、私がパンデミックを乗り切るのを助けています

あなたの最高の人生

マルテミューラーゲッティイメージズ

最近私に深く共感している著者ジョン・グリーンに起因することがよくある引用があります。「読書は、もはやそのための場所を作らない世界であなたを静かにすることを強制します。」

不安と不確実性に満ちた世界的大流行に私たち全員が苦しんできたため、過去数か月間、多くの静けさがありました。反対に、黒人の殺害に対する怒りと不安は、ジョージフロイドを含む、私たち全員が声を上げて声を使うことを要求しています。何が起こっているのか、私は自分の心を沈黙させることがほとんど不可能になるまでになりました。

過去数ヶ月間、私は少しの平和を見つけるためにあらゆることを試みました。文章を書いたり、おいしい食事を作ったり、2人のルームメイトとディナーパーティーをしたり、瞑想したりしました。 3月にニューヨークでシェルターインプレイスを始めて以来、毎朝運動することさえ重要視しています。それでも、コロナウイルスのパンデミックが始まって以来、ある日小説を手に入れるまで、私を安心させるものは何もないことに気づきました。

今すぐ読むラテン系の著者による8冊の本

ラテン系アメリカ人とブラック・ライヴズ・マターのジュリサ・カルデロン

このアフリカ系ラティーノはプエルトリコで雑誌を始めました

私は幼い頃、フィクションに飛び込むたびに経験した脱出が大好きでした。特に私の現実が必ずしも理想的でなかったとき、私が別の場所に逃げるのを助けるために冒険的で刺激的な何かを読むことは慰めでした。しかし、年をとるにつれて、代わりにノンフィクションに手を伸ばし始めました。最近、私の人生のある時点で、最も人気のあるベストセラーの主人公との関係をやめたためだと気づきました。彼らは私のように見えなかったからです。

確かに、茶色と黒の作家によって書かれた小説があり、そのキャラクターは私自身の経験をより忠実に反映しています。実際、私の好きなフィクション作品には次のものがあります。 マンゴーストリートの家 サンドラ・シスネロス、 蝶の時代に ジュリア・アルバレス、 彼らの目は神を見ていました ゾラニールハーストン、 ブルーストアイ トニ・モリソン、そして ジョイラッククラブ エイミ・タンによる、ほんの数例を挙げると。しかし、ニューヨークで生まれ育ったドミニカ系アメリカ人としての私の経験を実際に物語っている小説を見つけるのは困難でした。そして小説でさえ私はしたしばしば注目されるプエルトリコ人またはメキシコ人の主人公を見つけます。茶色の肌と巻き毛のドミニカの女性を中心にしたことはめったにありませんでした。

それで、20代までに、私はフィクションから移行しました。正直なところ、コロナウイルスのパンデミックの前に最後に小説を読んだときは、あなたにも言えませんでした。その時、CNNに圧倒されたと感じた数ヶ月後、 ニューヨーク・タイムズ ニュースの更新、私は本当の脱出が必要だと決めました。何年にもわたって、興味をそそられるいくつかのタイトルをブックマークしてきましたが、ついに、もう少し自由な時間が手に入ると、戻って自分以外の世界に完全に没頭する瞬間のように感じました。

数人の業界の友人がそれを強く推奨した後、私は5月中旬に ドミニカ ドミニカの作家アンジー・クルーズによる。この本は1960年代に設定され、家族がドミニカ共和国から米国に移住できるように、年上の（そして最終的には虐待的な）男性と結婚した若い女性であるアナカンシオンを追っています。第一世代のドミニカ系アメリカ人であるため、クルス自身の母親に触発されたこの物語の多くは、移民の世代間のトラウマから、私の親戚の多くが経験したドミニカのスラングに至るまで、私に共感しました。

Instagramでこの投稿を見る
Johanna Ferreira（@cup_of_johanna）が共有する投稿

アナに会うための私の旅は、言葉を見ることから始まりました ドミニカ ニューヨーク市の窓の外を眺める巻き毛の茶色の肌のアフリカ系ラティーノをフィーチャーした表紙に書かれています。その画像だけですぐに私の注意を引くことができましたが、それは私が成長していくのを見つけることができたものではありませんでした。そして、この物語にはその表紙以上のものがありました。 ドミニカ アメリカへの移民であることが何を意味するのかを捉えています。私が関係している可能性のある話は、私が現在パンデミックに住んでいることをほんの数時間でも忘れるのにも役立ちました。本を閉じるとすぐに、もっと本が欲しくなりました。約私のようなラティーナ、 書かれた 私のようなラテン系アメリカ人によって。

私の次の読書はアフロドミニカの詩人と ニューヨーク・タイムズ ベストセラー作家のエリザベス・アセベドは、彼女の詩をスポークンワードで読んで以来ずっとファンです。ヘア」は2014年にウイルスに感染しました。 着陸したら拍手 絶賛されたデビュー小説に続く3作目の小説 詩人X そして彼女の2019YAは読んだ 高い火で 。 着陸したら拍手 2001年にドミニカ共和国に向かう途中で260人の乗客が死亡した飛行機、フライト587の墜落に触発されました。この話は、9月11日の攻撃に密接に続いたため、主流メディアではほとんど失われました。

私は逃げるためにこれらの本に飛び込みます—しかしそれらは実際に私をより存在感を感じさせました。

この小説は、ニューヨーク市のヤハイラとドミニカ共和国のカミノという2人の16歳の姉妹を追っています。どちらも巻き毛のアフリカ系ラティーノで、父親の死後、父親の秘密を発見するまで、相手の存在にまったく気づいていません。

「私はドミニカ人のように育ちました。私の母国語であるスペイン語、バチャータは、ピーナッツバターとゼリーのサンドイッチを味わう前の何年もの間、私の体、プラタノ、サラミの力を思い出させます」とヤハイラのキャラクターは思います。「私が何であるか、そして文化の観点からあなたが意味することを私に尋ねたら、私はドミニカ人と言うでしょう。ためらうことなく、それについての質問もありません。行ったことのない場所から来られますか？私のいたるところに刻印された島を見つけることができますが、私がそこにいたら、島は何を見つけるでしょうか？あなたはあなたを知らない家を主張することができますか、ましてやあなたを自分のものだと主張することはできますか？」

このコンテンツはInstagramからインポートされます。あなたは彼らのウェブサイトで同じコンテンツを別のフォーマットで見つけることができるかもしれません、あるいはあなたはより多くの情報を見つけることができるかもしれません。

Instagramでこの投稿を見る
Johanna Ferreira（@cup_of_johanna）が共有する投稿

私の物語や私のような女性が書いた物語が本当に重要であることを思い出させながら、ヌエバヨークのドミニカ共和国としての私の経験をよりリアルに感じさせたのは、このような一節、そしてさらに多くのことでした。突然、これらのページで自分自身を見ることが抗不安薬のようなものであり、検疫中に処方箋や瞑想のアプリよりもはるかに多くのことをしてくれることに気づきました。この時点で、私はラテン系の作家だけでなく、特に私のような経験を共有しているドミニカの女性による小説を読む旅に出ることにしました。

私が選んだ3冊目の本は 賢者の味 ドミニカの作家であり、食品愛好家のヤッファS.サントスによる。によるInstagramの投稿を見た後ドミニカ作家協会、料理を味わうことで人の感情を感じることができるシェフ、ルミ・サンタナを中心に小説を先行予約することにしました。それは彼女が幼い頃に学んだ贈り物ですが、 クランデロ （ラテンアメリカ系の伝統的な治療師）。やがて、彼女は不機嫌そうなシェフが所有するニューヨークの伝統的なフレンチレストランでスーシェフの地位に就くことに気づきます。次に起こるのは、両方のロマンスについてのラブストーリーです。 そして 食物。

私はルミの性格にとても関係しているだけでなく、次のようなドミニカのレシピにも慰められました。 サンコチョ 各章で私は自分で食べたり料理したりして育ちました おばあちゃん 「友よ、目的を持ってかき混ぜてください」とルミのキャラクターは言います。「コチーナ・コン・アモール」というアブエラの頻繁なメッセージをすぐに思い出させてくれました。

Instagramでこの投稿を見る
Johanna Ferreira（@cup_of_johanna）が共有する投稿

皮肉なことに、私は逃げるために私のような作家によるフィクションを読むことに没頭していますが、これらの本は実際に私をこれまで以上に存在感を感じさせました。主にラテン系の文化、多様性、人種について書いているジャーナリストである私は、表現の重要性と、それが過小評価されてきた私たちに与える力を常に認識しています。

しかし、のような本 ドミニカ、 着陸したら拍手 、および 賢者の味 私にとってはその証拠でした。それらは、私たちのように見え、話し、私たちの文化を共有するキャラクターについて読んだときに、私たちがどのように見られ、生きていて、力を与えられているかを個人的に思い出させるものとして役立ちました。アフリカ系ラティーノが所有する書店のようなものも不思議ではありません本とコーヒークラウンハイツ、ブルックリン、点灯バーブロンクスでは、最近多くの成功を収めています。（どちらも最近でも取り上げられましたビヨンセの黒人が所有する企業のディレクトリ。）両方の書店は、人々が書かれた本を見つけることができる安全なスペースを作成することの重要性を強調しています ために それら、 沿って それら—Afro-Latinxコミュニティを含みます。

このような物語が利用可能であるだけでなく、当然の認識を得ている時代に生きていることを誇りに思います。この検疫を通じて、ラティーナの作家による小説をさらに注文することになると信じてください。あなたが私を必要とするなら、私はどこかの隅で暑くて丸まってしまいます コーヒー 、ジュリアアルバレスの最新小説のページで迷子になり、来世。

このような他の物語については、私たちにサインアップニュースレター。

このコンテンツはサードパーティによって作成および保守され、ユーザーが自分の電子メールアドレスを提供できるようにこのページにインポートされます。このコンテンツおよび同様のコンテンツの詳細については、piano.ioで確認できる場合があります。広告-以下の続きを読む